pared del recipiente oor Engels

pared del recipiente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

container wall

A efectos de los cálculos, se supone que la sustancia problema es estable y no se adsorbe de forma importante a las paredes del recipiente.
For all the calculations it is assumed that the test substance is stable and does not adsorb significantly to the container walls.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evitar que el producto se pegue a las paredes del recipiente
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?eurlex eurlex
e= espesor mínimo de la pared del recipiente, en mm
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurLex-2 EurLex-2
(Las paredes del recipiente son rígidas y no se mueve nada.)
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Lavar las paredes del recipiente con 4 ml de agua.
I was really shockedEurLex-2 EurLex-2
La fuerza de atracción del líquido sobre la pared del recipiente extraerá parte de éste.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
F F F F Ejercen fuerzas sobre las paredes del recipiente, pero no entre sí.
Neither do most boysLiterature Literature
Evitar que el producto se pegue a las paredes del recipiente .
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedEurLex-2 EurLex-2
Las paredes del recipiente son rígidas y estacionarias.
Repeat after meLiterature Literature
Las paredes del recipiente son perfectamente rígidas y con masa infinita; no se mueven.
Why do you do that?Do not tell me to shut upLiterature Literature
Sea dNc el número de partículas que golpean la pared del recipiente.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
De repente, las paredes del recipiente de basura tiemblan y se mueven en un par de pulgadas.
Shut up, all of youLiterature Literature
Después de que la disolución esté completa, se lavan hacia abajo las paredes del recipiente con agua destilada.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeLiterature Literature
Las moléculas de gas se mueven encontrando otras moléculas o las paredes del recipiente.
We got the thing lickedLiterature Literature
El modelo cinético-molecular contiene un supuesto oculto respecto a la temperatura de las paredes del recipiente.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
En sus colisiones, las moléculas del gas ejercen una fuerza sobre las paredes del recipiente.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Estas partículas diminutas no interactúan entre sí, ni con las paredes del recipiente.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
¿Qué fuerza media ejerce sobre cada una de las paredes del recipiente?
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Use una espátula flexible para raspar eficientemente el chocolate de las paredes del recipiente.
• Evaluation MethodologyLiterature Literature
Lavar las paredes del recipiente con # ml de agua
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Coj4 oj4
No dejar que el producto se adhiera a las paredes del recipiente.
Oh afraid you very fear?EurLex-2 EurLex-2
Además, las moléculas colisionan entre sí, además de con las paredes del recipiente.
Two annas for three Three annas for twoLiterature Literature
donde T2 es la temperatura de las paredes del recipiente.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Si las paredes del recipiente pueden moverse, este se expandirá para igualar la presión.
Suspension spring buckleLiterature Literature
507 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.