partículas de tamaño respirable oor Engels
partículas de tamaño respirable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
respirable-sized particulates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, se analizó la toxicidad del octaBDE tras la exposición por inhalación durante 14 días utilizando partículas de tamaño respirable.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.UN-2 UN-2
Cuando se analicen aerosoles, el objetivo principal será obtener un tamaño de partícula respirable (MMAD de 1-4 μm).
They' re leavingEurLex-2 EurLex-2
El estudio de aerosoles a concentraciones mayores de 2 mg/l solo se emprenderá si se puede obtener un tamaño de partícula respirable [véase GD 39 (2)].
That' s a little jokeEurLex-2 EurLex-2
Cuando se analicen aerosoles, el objetivo principal será obtener un tamaño de partícula respirable (es decir, un MMAD de 1-4 μm).
What were his plans?EurLex-2 EurLex-2
El estudio de aerosoles a concentraciones mayores de 2 mg/l solo se emprenderá si se puede obtener un tamaño de partícula respirable [véase el documento GD 39 (8)].
You guys get startedEurLex-2 EurLex-2
Cuando se analicen aerosoles, el objetivo principal será obtener un tamaño de partícula respirable (es decir, un MMAD de 1-4 μm) a una concentración límite de 2 mg/l.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEurLex-2 EurLex-2
En las operaciones de soldadura, los trabajadores están en contacto diario con las partículas dañinas de las emanaciones de la soldadura, compuestas por 30 a 80 por ciento de partículas de tamaño submicrónico. Esto significa que la mayoría de estas partículas son respirables (ingresan en los pulmones), por lo que resulta crítico recolectar las emanaciones de la soldadura antes de que lleguen a la zona donde respira el soldador.
He' il freeze up like any other freshmanCommon crawl Common crawl
Durante 66 días se midieron diariamente los niveles de partículas respirables de tamaño < 10 mm (PM10) y de dióxido de azufre (SO2) en el aire.
Information to be provided in advance if the service provider movesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante 66 días se midieron diariamente los niveles de partículas respirables de tamaño < 10 mym (PM10) y de dióxido de azufre (SO2) en el aire.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante 66 días se midieron diariamente los niveles de partículas respirables de tamaño <10 μm (PM10)y de dióxido de azufre (SO2) en el aire.
There' s nothing going on in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de la información obtenida en un estudio sobre agua potable, se consideró que los efectos en los pulmones observados durante un estudio de inhalación presentaban un carácter agudo local más que sistémico y, a partir de hipótesis conservadoras con respecto a la fracción respirable y a la distribución del tamaño de las partículas de los aerosoles, se llegó a la conclusión de que un límite seguro de concentración de la sustancia 2-(2-butoxietoxi)etanol en pinturas para pulverizar es el 3 %.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!EurLex-2 EurLex-2
Solo una pequeña porción de la distribución total de partículas es de tamaño respirable con <0.2% inferior a 10que penetra en la nariz y en la boca durante la respiración también es demasiado grande para penetrar hasta la zona alveolar de los pulmones.
his prices are sky highParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objetivo Medir la concentración de partículas respirables de tamaño igual o menor que 2,5PM2,5) como marcador del humo ambiental de tabaco (HAT) en locales de hostelería de Barcelona 2 años después de la entrada en vigor de la Ley 28/2005.
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objetivo: Medir la concentración de partículas respirables de tamaño igual o menor que 2,5μm (PM2,5) como marcador del humo ambiental de tabaco (HAT) en locales de hostelería de Barcelona 2 años después de la entrada en vigor de la Ley 28/2005.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El SideStream Plus demuestra excelente desempeño en tamaño de partícula, fracción respirable, tiempo de tratamiento, y residuos exhalados.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tamaño de partícula respirable máximo 100 milímetros
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tamaño de 10 micrómetros no representa una frontera estricta entre partículas respirables y no respirables, pero es un tamaño aceptado por la mayoría de los organismos reguladores para el seguimiento de las partículas en suspensión en el aire.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tamaño de estas partículas oscila entre unos pocos nanómetros y algunas decenas de micras, si bien solamente nos interesan aquellas partículas que son de tamaño inferior a 10 micrómetros, que constituyen lo que llamamos “partículas respirables”.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fibras de para-aramida pueden presentar, adheridas a la superficie de su parte central, fibrillas muy rizadas y entrelazadas del tamaño de las partículas respirables (< 1 μm de diámetro).
Billy, what the hell?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para esto se utilizó un equipo de muestreo automático y se determinó la cantidad de partículas respirables en suspensión de tamaño igual o menor a 2,5 PM2,5); se ha encontrado que durante el periodo de monitoreo, los meses que presenta mayores concentraciones promedio son: Mayo, junio y julio, presentando valores de 30,2; 30,4 y 31,1 ug/m3, respectivamente.
Be right back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como advirtió el estudio: “más del 95% de las partículas de gases de escape diésel tienen un tamaño de menos de un micrómetro y son respirables.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una arrestancia acreditada de hasta el 94%, incluso para polvo ultrafino respirable con un tamaño de partículas entre los 100 nanómetros y los 2,0 micrómetros, el filtro de polvo fino micronAir office ofrece una protección eficaz también contra las partículas más pequeñas, independientemente de la composición química específica del polvo fino emitido.
Okay, so I have a question for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No todas las gotas de vapor de los aerosoles libres de humo son del mismo tamaño: se sitúan en la categoría de los micrómetros, y la mayoría de las partículas deben ser inferiores a 2,5 micrómetros para ser respirables.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.