partículas en suspensión en el aire oor Engels

partículas en suspensión en el aire

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

airborne particulates

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

partícula en suspensión en el aire
airborne dust · airborne particle · airborne particulate

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) Partículas en suspensión en el aire
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentEurLex-2 EurLex-2
Transporte atmosférico de partículas en suspensión en el aire y del producto químico
It' s morningUN-2 UN-2
Un diminuto haz de luz permitía adivinar millares de partículas en suspensión en el aire enrarecido del altillo.
So we will be lending them a handLiterature Literature
Estaban casi viscosas debido a las partículas en suspensión en el aire que habían escapado al precipitador de su coche.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Las partículas en suspensión en el aire reciben una carga negativa a medida que pasan a través del campo ionizado entre los electrodos.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowUN-2 UN-2
¿Hay otras ciudades, regiones o Estados miembros que han publicado resultados sobre las cantidades de partículas en suspensión en el aire, como Múnich y Stuttgart?
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursnot-set not-set
Por consiguiente, es importante ofrecer información diaria al público, especialmente dirigida a las personas más vulnerables, sobre las partículas en suspensión en el aire ambiente.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEuroparl8 Europarl8
Considerando que la dualidad de procedimiento existente para la medición de las partículas en suspensión en el aire es fuente de discriminación entre los Estados miembros;
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
¿Es consciente la Comisión de la gravedad de la responsabilidad de la industria del automóvil en cuanto a la gran cantidad de partículas en suspensión en el aire?
Besides, Ihave my pridenot-set not-set
En particular, pide indemnización por la pérdida de valor económico debido a # muertes prematuras que considera causadas por la exposición de su población a partículas en suspensión en el aire procedentes de los incendios de los pozos de petróleo
This does not answer the question of educational establishments and industry.MultiUn MultiUn
En particular, pide indemnización por la pérdida de valor económico debido a 35 muertes prematuras que considera causadas por la exposición de su población a partículas en suspensión en el aire procedentes de los incendios de los pozos de petróleo.
I have to see GuidoUN-2 UN-2
La degradación de las tierras reduce la producción agrícola, aumenta la pobreza y la migración, aumenta las partículas en suspensión en el aire y la sedimentación en el agua, reduce la biodiversidad y libera dióxido de carbono que contribuye al cambio climático
Maybe you' re rightMultiUn MultiUn
Considerando que es esencial armonizar los métodos de medición y que, por tanto, conviene definir y desarrollar o bien métodos de referencia o bien especificaciones técnicas para el análisis y muestreo del anhídrido sulfuroso y de las partículas en suspensión en el aire;
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
La degradación de las tierras reduce la producción agrícola, aumenta la pobreza y la migración, aumenta las partículas en suspensión en el aire y la sedimentación en el agua, reduce la biodiversidad y libera dióxido de carbono que contribuye al cambio climático.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.UN-2 UN-2
Aunque la información obtenida para el dicofol por vigilancia de las regiones remotas es limitada, el transporte por vía aérea (sobre todo en la fase gaseosa, pero también en las partículas en suspensión en el aire) y marina hacia el Ártico superior ha quedado demostrado en dos estudios.
R# (possible risk of impaired fertilityUN-2 UN-2
Aunque la información obtenida para el dicofol por vigilancia de las regiones remotas es limitada, el transporte por vía aérea (sobre todo en la fase gaseosa, pero también en las partículas en suspensión en el aire) y marina hacia el Ártico superior ha quedado demostrado en un estudio.
Feel the musicUN-2 UN-2
En su respuesta escrita a las reclamaciones de la Arabia Saudita, el Iraq manifiesta que no se dispone de datos para evaluar y separar la aportación de las partículas en suspensión en el aire generadas por el gran número de lugares de combustión de gases en antorcha y de tormentas de arena en la zona.
you kisses badly same, heinUN-2 UN-2
En su respuesta escrita a las reclamaciones de la Arabia Saudita, el Iraq manifiesta que no se dispone de datos para evaluar y separar la aportación de las partículas en suspensión en el aire generadas por el gran número de lugares de combustión de gases en antorcha y de tormentas de arena en la zona
We are joining in the huntMultiUn MultiUn
Considerando que cada vez son más numerosos los datos científicos que indican que determinados tipos de cáncer, como el cáncer de vejiga, de huesos, de pulmón, de piel, de mama y otros, se deben no sólo a los productos químicos, las radiaciones y las partículas en suspensión en el aire, sino también a otros factores medioambientales,
It' s a long drive down from the beachnot-set not-set
Considerando que cada vez son más numerosos los datos científicos que indican que determinados tipos de cáncer, como el cáncer de vejiga, de huesos, de pulmón, de piel, de mama y otros, se deben no sólo a los productos químicos, las radiaciones y las partículas en suspensión en el aire, sino también a otros factores medioambientales
That just isn' t done, you knowoj4 oj4
Los expertos están especialmente preocupados por dos contaminantes: el ozono a baja altura y las partículas en suspensión que hay en el aire.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?jw2019 jw2019
Considerando que una disparidad entre las disposiciones ya aplicables o en preparación en los Estados miembros en lo relativo al anhídrido sulfuroso y a las partículas en suspensión en el aire puede crear unas condiciones de competencia desigual y tener , por consiguiente , una incidencia directa sobre el funcionamiento del mercado común ; que conviene , pues , proceder en este ámbito a la aproximación de las legislaciones previsto en el artículo 100 del Tratado ;
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.EurLex-2 EurLex-2
Las emisiones de los buques contribuyen en toda la UE a entre el 20 y el 30 % de la concentración de partículas inorgánicas secundarias en suspensión en el aire en la mayoría de las zonas costeras y tienen como el SO2 y los NOx efectos sobre la salud.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsnot-set not-set
262 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.