parte de oración oor Engels

parte de oración

es
Componente de la oración, que puede ser desplazado sólo como un todo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

part of speech

naamwoord
en
the function a word or phrase performs
en.wiktionary.org

lexical category

naamwoord
es
Categoría asignada a una palabra según su función sintáctica dentro de un idioma específico.
en
The category a word is assigned to based on its syntactic function within a specified language.
omegawiki

lexical class

es
Categoría asignada a una palabra según su función sintáctica dentro de un idioma específico.
en
The category a word is assigned to based on its syntactic function within a specified language.
omegawiki

part of sentence

es
Componente de la oración, que puede ser desplazado sólo como un todo.
en
Component of a sentence that can only be moved as a whole.
omegawiki

word class

naamwoord
es
Categoría asignada a una palabra según su función sintáctica dentro de un idioma específico.
en
The category a word is assigned to based on its syntactic function within a specified language.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las palabras de la transustanciación son parte de esta oración de Jesús.
On the other side of these bars will be baitvatican.va vatican.va
Podemos estar seguros de que Dios contestará esta parte de la oración modelo de Jesús.
His Eye is almost on mejw2019 jw2019
También se inclina a favor de la supresión de la última parte de la oración, después de la palabra "visas"
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryMultiUn MultiUn
También se inclina a favor de la supresión de la última parte de la oración, después de la palabra "visas".
Will I see you soon?UN-2 UN-2
Del capítulo 36 de Ezequiel está tomado el pasaje que entró a formar parte de la oración cristiana de Laudes.
Whither thou goestvatican.va vatican.va
2) En el apartado 4 del artículo 2, se sustituye la parte de oración « Hasta el 30 de septiembre de 1993 » por « Hasta el 31 de diciembre de 1993 »;
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
3) En el apartado 5 del artículo 2, se sustituye la parte de oración « Hasta el 30 de septiembre de 1993 » por « Hasta el 31 de diciembre de 1993 »;
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
En la oración B Dripless es el sujeto de la segunda parte de la oración.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyLiterature Literature
El edificio se compone de cuatro partes: sala de oración, patio oriental, balaustrada meridional y un cuartito (al noroeste de la construcción).
Krystal French operates under a heavy veil of securityWikiMatrix WikiMatrix
En la primera, Ludwig es el sujeto de la primera parte de la oración, y he es el sujeto de la segunda parte.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
* ¿De qué parte de las oraciones sacramentales hablarías con Edson con el fin de ayudarlo a comprender mejor esa ordenanza sagrada?
And I see how the girls look at youLDS LDS
En las oraciones en tiempo pasado, el had pertenece a la parte de la oración que es contraria a un hecho.
Operative part of the orderLiterature Literature
He acabado mi examen de las diferentes clases de palabras o partes de la oración.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLiterature Literature
Preferiría que se suprimiera o se reformulara esta parte de la oración.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsUN-2 UN-2
Quiero que se fije primero en las dos primeras partes de esta oración.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Si usted combina los dos tipos de palabras, ambas serán parte de una oración completa.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
En el primer ejemplo, las dos partes de la oración se refieren al lugar de residencia de Grover.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
“Cuando escuchás parte de una oración, se arma una historia en tu mente”, dice Mandelbaum.
Just stay steadygv2019 gv2019
La primera parte de esta oración es un error: Platón no es valioso, sino despreciable.
I can' t pay until FridayLiterature Literature
No podemos hablar de partes de la oración, ya que no hay oraciones.
Did you tell him we didn' t blame him?Literature Literature
Ahora vamos a otra parte de la oración.
Hey, what' s up, guys?ted2019 ted2019
—Sí, vamos con mamá —y añadió para sí—: «Si esa parte de la oración ha sido escuchada».
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
El nombre habitual del fármaco, Kelalit, sólo hacía referencia a la segunda parte de la oración.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
¿Puedes decir por lo menos cuáles son las partes de la oración?
Is leave granted to continue?Literature Literature
Una parte de la oración es súplica, petición, demanda.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
6523 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.