pastilla de caldo oor Engels

pastilla de caldo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stock cube

naamwoord

En realidad, era un anuncio del Extracto Líebíg, que era... un condimento para sopas que luego llamaron pastillas de caldo
It was for a " Liebig- Extract " commercial.Something you put in your soup to spice it up. They later made stock cubes

voorbeelde

Sopas, concentrado de sopa, sopas espesas, cubitos de caldo, pastillas de caldo, consomés
Soups, concentrated soups, thick soups, stock cubes, bouillons, consommés

Mandar a alguien a la cárcel por robar pastillas de caldo Knorr...
Going to prison for stealing Knorr cubes?

" Estoy en la cárcel por robar pastillas de caldo Knorr ".
" I'm doing time for stealing Knorr cubes. "

Le pregunto si es vegetariana, porque me he dado cuenta de que hasta las pastillas de caldo son de verduras.
I ask if she’s a vegetarian, having noticed that even the stock cubes are veggie.

En realidad, era un anuncio del Extracto Líebíg, que era... un condimento para sopas que luego llamaron pastillas de caldo
It was for a " Liebig- Extract " commercial.Something you put in your soup to spice it up. They later made stock cubes

Me contaron que las mujeres que querían tener unas nalgas más gordas se metían una pastilla de caldo en la vagina.
Women who wanted fatter buttocks, they said, inserted a bouillon cube in their vagina.

Incluso rellené vasos de papel con comida para perros y una pastilla de caldo de pollo y los congelé para Callie.
I even filled Dixie cups with a Milk-Bone and chicken bouillon and froze them for Callie.

Madre echaba siempre una pastilla de caldo de carne a las patatas y yo les echo una pastilla de caldo de verduras.
Mother always put a beef stock cube in with the potatoes, I use vegetable.

Eso fue hacía dos días y ya sólo les quedaba una lata de sardinas, cuatro pastillas de caldo y tres bolsitas de cecina.
That had been two days ago, and they were down to one tin of sardines, four bouillon cubes, and three pouches of jerky.

Jumbo nació hace más de 30 años, en Sierra Leona, África. Era el año 1978 cuando se vendió la primera pastilla de caldo Jumbo.
Jumbo was sold for the first time Sierra Leone, Africa, in 1978 and it has become an essential ingredient in African cooking.

También se encuentra en cantidades mucho mayores en los alimentos procesados, como panes, galletas saladas, carnes procesadas como el tocino y aperitivos como los pretzels, las bolitas de queso y las palomitas de maíz, así como en condimentos como la salsa de soja, la salsa de pescado y los cubitos o pastillas de caldo.
It is also found in much high amounts in processed foods, such as breads, crackers, processed meats like bacon and snack foods such as pretzels, cheese puffs and popcorn, as well as in condiments such as soy sauce, fish sauce, and bouillon or stock cubes.

Sopas, concentrados de sopas, preparaciones para hacer sopas, caldos, también en forma de cubos, de pastillas o granulados, caldos concentrados, preparaciones para hacer caldos
Soups, soup concentrates, preparations for making soups, broth, stock also in the form of cubes, of tablets or granulated, bouillons, bouillons concentrates, preparations for making bouillons, broth

Sopas, concentrados de sopas, preparaciones para hacer sopas, caldos, almacenados también en forma de cubos, de pastillas o granulados, caldos, concentrados [caldos], preparaciones para hacer caldos, consomés
Soups, soup concentrates, preparations for making soups, broth, stock also in the form of cubes, of tablets or granulated, bouillons, bouillons concentrates, preparations for making bouillons, consommés

—Voy a darte unas pastillas de vitaminas y un poco de caldo, y después pan.
"""I'm to give you some vitamin tablets and some broth, and later some bread."""

Me tragué las pastillas de una en una, con el sabor del caldo de pollo presente todavía en la lengua.
I swallowed the two pills one at a time, the taste of chicken broth still on my tongue.

Carolyn tomó dócilmente la pastilla que Paul le dio con un poco de caldo, pero se negó a comer nada sólido.
Docilely she accepted the pill he gave her along with some broth, but refused solid food.

En 1843, un hombre de mediana edad murió después de la aplicación realizada para tratar una hernia estrangulada, y en 1847, en un caso similar, a una mujer se le aplicó un enema de tabaco líquido, suplementado con un enema de caldo de pollo y pastillas de opio y calomelanos (cloruro mercurioso), por vía oral.
A middle-aged man was reported in 1843 to have died following an application, performed to treat a strangulated hernia, and in a similar case in 1847 a woman was given a liquid tobacco enema, supplemented with a chicken broth enema, and pills of opium and calomel (taken orally).

♥ 2 pastillas de caldo de verduras
♥ 2 cubes vegetable broth

1/2 pastilla de caldo de verduras
1/2 cup vegetable oil

2 pastillas de caldo de pollo
5 pills of chicken broth

En un cuenco pon agua caliente, algo de sal, pimienta y la pastilla de caldo de res.
In a cup put hot water, a little but if salt, pepper and the beef bouillon.

2 cubiletes de nata liquida 1/2 pastilla de caldo de pollo.
2 dry red chillies .1 1/2 tsp.

* 1 pastilla de caldo de pollo concentrado Preparación:
* 1 chicken stock cube Preparation:

· 2 pastillas de caldo de pollo
· 2 chicken stock cubes