patriótico, -a oor Engels
patriótico, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
patriotic
Quiero dar las gracias a todos por este espíritu patriótico, a todos sin excepción.
I want to thank everyone for this patriotic spirit, everyone without exception.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él es de los patrióticos a quienes le gusta el heroísmo.
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobrevolamos una gala deportiva del ejército con música patriótica a todo volumen desde los altavoces.
Captain, are you all right?Literature Literature
Lo mismo vale también para la Unión Patriótica, a la que pertenecía el asesinado parlamentario Octavio Sarmiento.
Give me back that medalEuroparl8 Europarl8
Ambos somos patrióticos a nuestras maneras.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden pensar también que presento objeciones de carácter patriótico a sus planes destinados a mutilar nuestra historia.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Con las Olimpiadas de Invierno de Sochi en marcha, Rusia está (comprensiblemente) en modo patriótico a toda vela.
Seat capacity ...gv2019 gv2019
La banda, en un rapto de apoyo patriótico a los aliados de Inglaterra, atacó la «Marsellesa».
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andLiterature Literature
Empezó a sonar música patriótica a través de unos altavoces cascados, y la multitud pareció estremecerse de expectación.
I sold the miIlLiterature Literature
Sería rentable y patriótico a la vez.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
—¿Es siempre usted así de patriótico a la hora de mantener un registro de los huéspedes?
difficulty breathingLiterature Literature
Pueden pensar también que presento objeciones de carácter patriótico a sus planes destinados a mutilar nuestra historia.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
Quiero dar las gracias a todos por este espíritu patriótico, a todos sin excepción.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodUN-2 UN-2
Una oración patriótica a Dios para enseñar los niños cómo vivir correctamente de modo que su tierra prospere.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationWikiMatrix WikiMatrix
Ensalzó la violencia fascista como respuesta patriótica a los pretendidos crímenes de la izquierda.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allLiterature Literature
¡Cómo se atrevía aquel... mirmidón patriótico a hablarle de esa manera!
We' re fuckedLiterature Literature
En los actuales conjuros patrióticos, a todo esto se le atribuye el «excepcionalismo estadounidense».
I' ve broken throughLiterature Literature
A la Bahía de Guantánamo, al concepto de detención indefinida, a la Ley Patriótica, a comisiones militares.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La banda, en un rapto de apoyo patriótico a los aliados de Inglaterra, atacó la «Marsellesa».
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityLiterature Literature
Es sobre ejecutivos de Hollywood vendiéndole películas patrióticas a Rove.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su fervor patriótico a luchar contra los alemanes le parecía un arrebato puramente irracional.
Can you stop banging around?Literature Literature
En ambos países surgió en 1939 un amplio consenso patriótico a favor de hacer frente a Hitler.
The European Union must show proof of more firmness.Literature Literature
La propia Carta debería ser considerada como una respuesta patriótica a una situación nacional dentro de un complejo contexto internacional.
A rather awkward mess, eh?UN-2 UN-2
No es sospechar de los demás, es fidelidad patriótica a las cosas que nos hicieron lo que somos en la actualidad».
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
En 1830, Nivelles fue una de las primeras ciudades en enviar tropas patrióticas a Bruselas para luchar en la Revolución belga.
I just miss New York, honeyWikiMatrix WikiMatrix
Habitualmente, los medios de comunicación del país reaccionan ante cualquier fracaso emitiendo música patriótica a borbotones y alabando ampulosamente al régimen.
Police are still investigating the fire that caused his deathProjectSyndicate ProjectSyndicate
5238 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.