sección (o patrulla) de observación próxima
COP · close observation platoon [UK]
patrulla de observación oor Engels
patrulla de observación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
information-gathering patrol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se realizaron 503 patrullas de observación aérea, que supusieron 919 horas de vuelo sobre el territorio
Let me lay it out for you, fellaUN-2 UN-2
Días dedicados a patrullas de observación
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.UN-2 UN-2
44 bases para patrullas de observación destacadas diariamente
This is a small community.I' m being carefulUN-2 UN-2
Una patrulla de observación podría verlo.
What are you doing?Literature Literature
¿Qué pasa con las patrullas de observación?
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 puestos para patrullas de observación destacadas diariamente
I am not dead yetUN-2 UN-2
Tenemos escasez en patrullas de observación.
Which one of you is Tiger?I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También ha dado lugar a la introducción de patrullas de observación nocturnas; se contempla asimismo el establecimiento de puestos de observación temporarios, después que se suministre el equipo de visión nocturna
With a light in our hearts We will never partMultiUn MultiUn
La mañana del # de mayo ocho soldados de las F-FDTL que realizaban una patrulla de observación en las colinas fueron atacados y contenidos por un grupo armado desde una posición más elevada
Something I can feedMultiUn MultiUn
La FPNUL siguió manteniendo un gran número de patrullas y puestos de observación en zonas de caza conocidas.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkUN-2 UN-2
La mañana del 24 de mayo ocho soldados de las F-FDTL que realizaban una patrulla de observación en las colinas fueron atacados y contenidos por un grupo armado desde una posición más elevada.
You raised your hand at himUN-2 UN-2
9.490 días/persona de patrullas del grupo de observación militar y enlace (26 personas al día x 365 días)
You quit your worryin 'UN-2 UN-2
En caso necesario, también se encarga de la protección del personal y las instalaciones de la UNIKOM, entre otras cosas, escoltando por la noche a las patrullas de observación del lado iraquí de la zona desmilitarizada.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigUN-2 UN-2
Además, continuará las patrullas móviles y aumentará el número de patrullas de observación para asegurar una mayor presencia en las zonas de separación y en la Línea Azul para disuadir a las partes de infringir los acuerdos
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportMultiUn MultiUn
Además, continuará las patrullas móviles y aumentará el número de patrullas de observación para asegurar una mayor presencia en las zonas de separación y en la Línea Azul para disuadir a las partes de infringir los acuerdos.
Employers’ contributions payable to the CommissionUN-2 UN-2
Se realizaron 2.957,5 horas de vuelo, se transportó a 10.147 pasajeros y se realizaron 505 patrullas aéreas de observación sobre el Territorio
Unless- Escape is impossibleUN-2 UN-2
Además, se realizaron 3.260 horas de vuelo, se transportó a 11.849 pasajeros y se realizaron 571 patrullas aéreas de observación en helicóptero.
I could go check it outUN-2 UN-2
Los helicópteros se despliegan para tareas de patrulla y reconocimiento, reaprovisionamiento de bases de patrulla y observación, evacuación médica y de víctimas y operaciones de búsqueda y salvamento
What about the rest of the world, huh?MultiUn MultiUn
Además, continuará las patrullas móviles y aumentará el número de patrullas de observación para asegurar una mayor presencia en las zonas de separación y en la Línea Azul de manera de disuadir a las partes de infringir los acuerdos
EEC TYPE APPROVALMultiUn MultiUn
Además, continuará las patrullas móviles y aumentará el número de patrullas de observación para asegurar una mayor presencia en las zonas de separación y en la Línea Azul de manera de disuadir a las partes de infringir los acuerdos.
Well, it' s what I would doUN-2 UN-2
La base de patrulla y observación # está integrada únicamente por dos observadores militares de la UNIKOM
Stay outta troubleMultiUn MultiUn
También se proyecta implantar patrullas nocturnas de observación y puestos temporales de observación, mediante el suministro de equipo de observación nocturna.
What' s going on?UN-2 UN-2
También se proyecta implantar patrullas nocturnas de observación y puestos temporales de observación, mediante el suministro de equipo de observación nocturna
What are we going to do in this market if there has been no leadership?MultiUn MultiUn
La flota de aeronaves se utilizaría para actividades de patrulla, observación, enlace, transporte de tropas, reabastecimiento logístico y evacuación de víctimas y heridos
Assuming all the paperwork is in orderMultiUn MultiUn
737 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.