película de DVD mejorada oor Engels
película de DVD mejorada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enhanced DVD movie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internet2 ha informado de que han mejorado su último récord de velocidad, transfiriendo dos películas de DVD a una velocidad media de más de 923 mega bits por segundo.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppCommon crawl Common crawl
Fue así como las cajas de DVD empezaron a utilizar la expresión, "16:9 - Mejorada para televisores panorámicos". Aun así, las películas filmadas en proporciones de aspecto 2.20:1, 2.35:1, 2.39:1, 2.55:1, y especialmente en 2.76:1 (Ben-Hur, por ejemplo) eran problemáticas cuando se mostraban en televisiones de la época.
How well do you know Nordberg?WikiMatrix WikiMatrix
El 9 de septiembre de 2008, Metro-Goldwyn-Mayer y 20th Century Fox Home Entertainment lanzaron un DVD del vigésimo aniversario. La película se presentó en su formato original de pantalla ancha 1.85:1 (por primera vez en los Estados Unidos en veinte años) mejorada para monitores 16x9 e incluye una pista envolvente en inglés 5.1 y pistas estéreo en inglés, francés y español 2.0.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, cuando el DVD pasó a estar "mejorado anamórficamente para la pantalla ancha", o la película era retransmitida en un canal de alta definición en un televisor widescreen, los espacios negros eran aún más pequeños y el efecto era más parecido incluso al de ver una película en una pantalla panorámica.
I followed you here, remember?WikiMatrix WikiMatrix
El BDP-S1500 escala las películas DVD de definición estándar para aproximarse a la calidad HD para que puedas verlas con un detalle mejorado.
That we were nothing but aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El BDP-S3500 escala las películas DVD de definición estándar para aproximarse a la calidad HD para que puedas verlas con un detalle mejorado.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuadros de diálogo Renderizar, Proyecto y Crear película Estos cuadros de diálogo nuevos y mejorados facilitan a los usuarios, con independencia de sus conocimientos, crear proyectos nuevos, exportar proyectos completados o grabar proyectos existentes en un DVD o Blu-Ray Disc.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La reproducción de DVD se ve mejorada gracias a la tecnología All2HD que consigue que un DVD-tenga una definición y una calidad cercana a los vídeos en HD e incluso si el vídeo del DVD no tiene gran calidad (como suele ocurrir en películas antiguas reeditadas en DVD) el propio WinDVD puede aplicar varios filtros que mejoran la imagen y el sonido.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.