estar en peligro de muerte
to be in mortal danger
peligro de muerte oor Engels
peligro de muerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
danger
Prohibido traspasar Ia propiedad bajo peligro de muerte.
Trespassing is prohibited here because it's extremely dangerous.
danger to life
en
A danger that is threatening to life.
mortal danger
en
A danger that is threatening to life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sensación de estar en peligro de muerte prácticamente le era ajena.
We can do thisLiterature Literature
¿Sabía su médico que estaba en peligro de muerte por culpa de los somníferos?
I want you to take itLiterature Literature
La alteridad radical siempre supone un peligro de muerte.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
Sabía que a pesar de la aparente tranquilidad, todavía me encontraba en peligro de muerte.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Ya no era simplemente un musulmán desconocido que con su temeridad podía ponerla en peligro de muerte.
They' il always be togetherLiterature Literature
Pero ¿por qué diablos ha venido a Inglaterra y por qué corre peligro de muerte...?
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
No obstante, cuando era sincero consigo mismo, no la imaginaba muerta ni en peligro de muerte.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
Y algunos aún corren peligro de muerte.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
¿Es lo máximo que pueden hacer, cuando la hija de William Rackham está en peligro de muerte?
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
No, no tenía mucha idea de lo que «peligro de muerte» significaba, para ser sincera.
She said that she had a visitorLiterature Literature
La explicación oficial fue que Dolours Price estaba en «inminente peligro de muerte súbita».
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Pero, entonces, ¡si se daban tanta prisa es que había peligro de muerte!
I' m taking a walkLiterature Literature
De sufrir una severa pedrea, los conductores pasaron a un extremado peligro de muerte.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Dolor y peligro de muerte, eso era todo lo que yo sabía.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
—He examinado vuestra herida, señor, y creo que, aunque grave, no ofrece peligro de muerte.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
Ya no me sentía atacada psíquicamente o en peligro de muerte.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
Desesperada, buscó en el texto las palabras «en peligro de muerte», pero no las encontró.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Tampoco Hugues ha creído ni por un momento que estuviese en peligro de muerte.
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Desde ese día os puse a ambos en peligro de muerte.
No.We split about six months agoLiterature Literature
Para obtener la condena de un hombre culpable que pondría a otros en peligro de muerte.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma fromMt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien estaba en peligro de muerte, pero a Kareem no le interesaba.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Cuando nos hallemos en peligro de muerte bajo el ataque enemigo, confiaremos en Jehová.
is it possible we can get back to our gamejw2019 jw2019
No pocas veces corrí peligro de muerte; pese a todo, siempre logré encontrar el camino para salir incólume.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
¿Podía imaginarme que eso lo ponía en peligro de muerte?
But you can' t kill them!Literature Literature
La reina corre peligro de muerte, y el reino, de disolución.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
5257 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.