pendiente de aprobación oor Engels
pendiente de aprobación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on approval
Pendiente de aprobación cuando el comprador ha negociado un derecho limitado de devolución
On approval when the buyer has negotiated a limited right of return.
subject to approval
La continuación del proyecto durante el bienio 2014-2015 está pendiente de aprobación por parte de los gobiernos.
Continuation of the project during the 2014-2015 biennium is subject to approval from Governments.
subject to the approval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Código, originalmente presentado ante el Maylis en junio de 2006, está pendiente de aprobación por el Parlamento.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersUN-2 UN-2
Esta ley está pendiente de aprobación por parte de los comités parlamentarios competentes.
From where do you hail, Captain?UN-2 UN-2
También se han elaborado unas propuestas complementarias, que están pendientes de aprobación por parte del Ejecutivo de Groenlandia
You volunteeredMultiUn MultiUn
La propuesta todavía está pendiente de aprobación por el Consejo Superior.
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
El Comité también observa que varios proyectos de ley sobre adopción siguen pendientes de aprobación en el Congreso.
I feel responsible.- NoUN-2 UN-2
Al finalizar el año, estaba pendiente de aprobación presidencial.
You ready for Conrad' s plan now?Common crawl Common crawl
Está pendiente de aprobación pero no debería haber problema
That' s just a bumpopensubtitles2 opensubtitles2
El proyecto sigue pendiente de aprobación por la Asamblea Nacional desde 2008.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationUN-2 UN-2
Otras iniciativas pendientes de acuerdo a las recomendaciones del Comité CERD que están pendientes de aprobación.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyUN-2 UN-2
Basado en un proyecto de boletín del Secretario General pendiente de aprobación
Alicia, look who' s hereUN-2 UN-2
· Anteproyecto de la nueva Ley de Adopciones (pendiente de Aprobación.)
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeUN-2 UN-2
Está pendiente de aprobación el Plan Nacional de Acción para la Infancia.
Dueling overridesUN-2 UN-2
Posibles necesidades pendientes de aprobación
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedUN-2 UN-2
Según nuestra información, hay 450 borradores de normas pendientes de aprobación y publicación.
Your boss sent me back here to find a movienot-set not-set
El propósito de este proyecto de presupuesto rectificativo, todavía pendiente de aprobación, es doble:
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureConsilium EU Consilium EU
El proyecto de reglamento está pendiente de aprobación
Craig, where the iron?UN-2 UN-2
está pendiente de aprobación en el Parlamento.
We will leaveUN-2 UN-2
El documento todavía está pendiente de aprobación por el Ministerio de la Familia, la Mujer y los Niños.
Your subconscious is trying to tell you to listenUN-2 UN-2
� Según lo establecido en una resolución pendiente de aprobación por la Asamblea General.
Move it out, EarlUN-2 UN-2
Línea de base: Estrategia pendiente de aprobación en 2011.
Don' t you think we should wait?UN-2 UN-2
Aún queda pendiente de aprobación el plan de acción sobre los niños y los conflictos armados.
I' m glad to hear thatUN-2 UN-2
La nueva normativa está aún pendiente de aprobación.
Whether she likes it or notEurLex-2 EurLex-2
propuesto por la Comisión Europea aún está pendiente de aprobación
You' re gonna freeze himUN-2 UN-2
Nuevo cálculo de las consecuencias para el presupuesto por programas y estimaciones revisadas pendientes de aprobación
This one has a great view!UN-2 UN-2
Los proyectos están actualmente pendientes de aprobación por las autoridades competentes respectivas.
Oral explanations of voteUN-2 UN-2
3792 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.