penetré oor Engels
penetré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Formal second-person singular (usted) imperative form of penetrar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present subjunctive form of penetrar.
First-person singular (yo) present subjunctive form of penetrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pudo apartar la mirada del rostro de ella cuando la penetró muy despacio.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Y era virgen, pero no había gritado cuando él la penetró, limitándose a encogerse un instante.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
Fernando Mola se bajó los pantalones, se inclinó sobre ella y la penetró.
Are you a hunter?Literature Literature
Yo estuve en Londres cuando Jack Cade penetró en la ciudad y recuerdo el tumulto de aquella noche.
You' re right, RaLiterature Literature
Un rayo de sol penetró inesperadamente por la ventana y Jorge rompió a reír.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
b) El avión militar turco # penetró en la región de información de vuelo de Nicosia procedente de la región de información de vuelo de Ankara y patrulló la costa de la zona ocupada del Cabo de San Andrés en una misión de búsqueda y rescate, violando el espacio aéreo nacional de la República de Chipre, antes de alejarse hacia la región de información de vuelo de Ankara
And do nothing we want to doMultiUn MultiUn
Es una alegría cuando la luz te penetra, ¿no es verdad?
No payphoneLiterature Literature
Cuando el ADN libre de cadena doble penetra en la célula receptora, las nucleasas destruyen una de sus hebras.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesLiterature Literature
Había llegado a la puertecita, y desde allí penetró en la suite de Francesca Fontaine.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Tiembla primero por la presión de mi lengua y después, unos minutos más tarde, cuando la penetro.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
“Ningún pasaje de las Escrituras jamás penetró el corazón de un hombre con más fuerza que este en esta ocasión, el mío.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLDS LDS
Me negué a retroceder más y le dejé que se acercase tanto que el aroma a ámbar quemado penetró en mi interior.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Sin embargo, quizá pretenda que la luz del entendimiento penetre en mi oscuridad mientras escribo nuestra historia.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Hamilton (Peter Lerman) y su amigo Ashly (Ben Pierce) están en la sauna del club de tenis después de un juego de tenis, y Hamilton convence a Lisa para realizarle otra felación mientras Ashly la penetra.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyWikiMatrix WikiMatrix
El # de mayo de # una aeronave militar turca # procedente de la región de información de vuelo de Ankara penetró en la región de información de vuelo de Nicosia, violando las normas internacionales de tráfico aéreo y el espacio aéreo nacional de la República de Chipre, y se retiró por donde había entrado
We can' t just rewrite the whole scriptMultiUn MultiUn
Es como una prisión en que nadie penetra ni puede penetrar.
tranisitorLiterature Literature
Los recién llegados a la historia esperan encontrar una falange de cibernautas informados y discrepantes uniéndose contra un Adagamov herido, pero la realidad es que la decencia no penetró en este escándalo.
Oxy-#-methoxybenzenegv2019 gv2019
El pasado día 5 de noviembre, la policía turca penetró con extrema violencia en las viviendas de diversos huelguistas de hambre del barrio de Kucuk Armutlu de Estambul y asesinó a seis de ellos, al tiempo que hería a otros catorce, con el objetivo de poner fin a la huelga de hambre iniciada hace 379 días en señal de protesta por el régimen vigente en las cárceles turcas.
I' il catch you laterEurLex-2 EurLex-2
El 29 de julio de 2002, aproximadamente a las 3.00 horas de la madrugada, un helicóptero proveniente del territorio de la Federación de Rusia penetró ilegalmente en el espacio aéreo de Georgia y bombardeó una zona de pastos de verano en la parte norte del pueblo de Girevi, en el distrito de Akhmeta.
Who works out in # minutes?UN-2 UN-2
Gaanon penetró en la plataforma detrás de la criatura.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyLiterature Literature
Este es el complejo y delicado trabajo que está realizando hoy la Iglesia, esforzándose "por hacer que penetre en culturas diversas la perenne verdad del Evangelio.
Unless- Escape is impossiblevatican.va vatican.va
En este estado extremo, su caridad penetró el corazón de Dostoievski para siempre.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedLiterature Literature
Kit abrió la ventana y penetró una brisa que traía aroma de brezo y de mar.
What have you been up to?Literature Literature
El olor a ozono me penetró y el chisporroteo del aire me zumbó en los oídos.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
Podríamos enviar a Ptera con un transpondedor subespacial y esperar a que la señal penetre la barrera dimensional y nos permita asegurar a Kim con el rayo transportador.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.