penicilina oor Engels
penicilina
es
Grupo de antibióticos derivados del hongo Penicillium.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
penicillin
en
penicillin
Soy alérgico a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas.
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
benzylpenicillin
penicillins
Soy alérgico a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas.
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ampicillin · cloxacillin · oxacillin · PCN
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La penicilina y otros antibióticos hicieron... milagros curando la gonorrea y la sífilis.
He was young and dumb and in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como alternativa se puede usar penicilina G procaína intramuscular, a dosis de 50.000 U/kg/día durante 10 días.
You' re right, RaLiterature Literature
La colonia de hongos de la penicilina que se ve en el fondo de la placa de cultivo inhibe el crecimiento de las bacterias
I can' t pay until Fridayjw2019 jw2019
El paciente es alérgico a la penicilina.
Stop moving, pleaseLiterature Literature
Si se administra una de ellas a un paciente junto con penicilina, el antibiótico no se destruye.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashLiterature Literature
Primero fue el descubrimiento de la penicilina en 1928.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
Se aísla la penicilina
We need to figure out our weapon situationjw2019 jw2019
Describimos el caso de una mujer de 47 años , inmunocompetente con historia de 4 meses de disminución progresiva de la agudeza visual de predominio izquierdo, asociado a dolor, inyección conjuntival y cefalea, al examen físico con visión de bultos y al fondo de ojo con signos de inflamación ocular dentro de la evaluación diagnostica presenta: VDRL y FTA-ABS positivo en suero, positividad de ANAS y anticuerpos anticardiolipinas igG, LCR con VDRL reactivo, se diagnostica neuritis óptica por neurosifilis en presencia de anticuerpos antifosfolipidos, iniciando tratamiento con penicilina cristalina 24 000 000 de unidades día por 14 días.
THE KINGDOM OF DENMARKscielo-abstract scielo-abstract
Como ejemplos de productos que precisan menos materias primas que las indicadas en el anexo C cabe citar la penicilina, la cerveza, las pastas alimenticias y el D-Glucitol, en los que las diferencias se sitúan entre el 8 % y el 10 %.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, este efecto de la hidroclorotiazida sobre el potasio sérico es posible que se potencie con otros medicamentos asociados con la pérdida de potasio y la hipopotasemia (ej: otros diuréticos kaliuréticos, laxantes, anfotericina, carbenoxolona, penicilina G sódica
Of course, you' re right.- Aren' t I?EMEA0.3 EMEA0.3
Al medio de transporte deberán añadirse antibióticos (por ml de volumen final) como los siguientes: 1 000 UI de penicilina, 100 UI de sulfato de neomicina, 50 UI de sulfato de polimixina B y 100 UI de micostatina.
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Según Lindsay, del estudio se desprende que el SARM se aprovecha de la ciprofloxacina, y de las fluoroquinolonas en general, para propagarse en los hospitales, así como de los medicamentos del tipo de la penicilina, lo cual ya se suponía.
Nah, this ain' t between me and you, homeycordis cordis
¡ Es alérgico a la Penicilina!
This man' s a proper nutcaseopensubtitles2 opensubtitles2
No me queda penicilina.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se evalúo la susceptibilidad de todas las cepas a los antibióticos Dicloxacilina, Cefepime, Cefalotina, Ciprofloxacina, Pentamicina y Penicilina con la técnica de Kirby-Bauer.
Budget and durationscielo-abstract scielo-abstract
Por ejemplo, se informó que de más de mil reacciones ocasionadas por los antibióticos, la gran mayoría implicó a la penicilina, y, de éstas, el 10 por ciento fueron fatales.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyjw2019 jw2019
Las penicilinas actúan mediante la inhibición de la pared celular bacteriana.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousCommon crawl Common crawl
Tengo un poco de esa nueva droga llamada penicilina.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
El hospital tiene un Museo del Laboratorio Alexander Fleming donde los visitantes pueden ver el laboratorio de Fleming, restaurado a las condiciones que tenía en 1928, y exploran la historia de Fleming y el descubrimiento y desarrollo de la penicilina a través de una exposición y audiovisual.
Open your eyesWikiMatrix WikiMatrix
No, tenemos que aprender a vivir sin penicilina.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
Le pusieron una inyección de penicilina.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Hay que prescribir penicilinas antiestafilocócicas por vía oral, como dicloxacilina o cefalexina, durante 5 a 10 días.
Five thousandLiterature Literature
No fue la penicilina
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseopensubtitles2 opensubtitles2
Fleming acuñó el término «penicilina» en 1929.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
Afiirma que falsifiicó registros de solicitud... para obtener más plasma, penicilina... y otros materiales médicos vitales que requería su unidad.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.