perforan oor Engels

perforan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of perforar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of perforar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

almacenamiento en orificios perforados
bore-hole disposal · bore-hole storage · borehole disposal · borehole emplacement · borehole storage
interpretadora de tarjetas perforadas
interpreter · interpreter device · punched card interpreter
intérprete de tarjetas perforadas
interpreter · interpreter device · punched card interpreter
conmutación con retransmisión por cinta perforada
reperforator switching
perforar desde un teclado
tarjeta de borde perforado
perforaríais
conversor de tarjetas perforadas a cinta
card-to-magnetic tape converter · card-to-tape converter
camisa perforada
polyliner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diseños cuadrados y circulares perforan la fachada del edificio.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?WikiMatrix WikiMatrix
Una o más fibras nerviosas perforan los lados de la cápsula y pierden sus envolturas medulares; los cilindroejes se subdividen y finalizan entre las fibras tendinosas en discos irregulares o varices.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryWikiMatrix WikiMatrix
Se acercan tanto unas con otras que finalmente perforan el velo.
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perforan a mil metros de profundidad.
Put this one on when you come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En este momento mira directamente a la cámara, y sus ojos perforan los míos—.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsLiterature Literature
Se perforan pozos nuevos en todas partes, entre el Volga y los Urales.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Los motores rip, simplemente perforan un agujero grande en el tiempo.
You know some good places?Literature Literature
Espinas perforan la visión.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También está anclado al suelo por 490 pilotes que se perforan de 20 a 30 metros (66 a 98 pies) bajo tierra.
The only thing left is making sure you don' t narc on meWikiMatrix WikiMatrix
El plazo máximo entre el perforado y la entrada en la cueva de afinado es de 5 días y se suprime la frase Al entrar en la cueva de afinado, los quesos se perforan para crear entradas de aire en el queso.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Las regalías te perforan el bolsillo, McGee?
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las cargas de punzado perforan el revestimiento del pozo comunicándolo con la capa productora, facilitando la afluencia y recolección de petróleo e incrementando los niveles de producción.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersUN-2 UN-2
Los condensadores grandes se perforan y drenan, mientras que los escombros y el concreto se deben reducir de tamaño a menos de 1 metro cuadrado (CMPS&F – Environment Australia 1997).
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!UN-2 UN-2
Tiene forámenes incisivos (perforaciones del paladar entre los incisivos y los molares) anchos y cortos y carece de vacuidades esfenopalatino que perforan la fosa mesopterigoidea, la brecha detrás del extremo del paladar.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?WikiMatrix WikiMatrix
Sus pezones son como pimientos rojos porque queman los labios de toda criatura y perforan el pecho de todo hombre.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Tras tomar muestras y realizar sondeos específicos, perforan el suelo para confirmar su pronóstico.
I' il stay for Yuen Chijw2019 jw2019
Perforan a mil metros de profundidad
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsopensubtitles2 opensubtitles2
Las fenestraciones apicales son un tipo de defecto con apariencia de ventana ósea a través de la cual salen las raíces dentales, y son consideradas fenestración labial o apical cuando los ápices perforan la mucosa y quedan expuestos al medio oral.
European contractlaw (debatescielo-abstract scielo-abstract
Tus brazos tus manos a veces perforan con sus movimientos la espesura de esa niebla, ylo veo sus dulces movimientos.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
(C) Se perforan orificios a través de los labios y del tapón y se cosen entre sí (3).
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Le perforan y le queman la planta de los pies.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Perforan mi cuerpo y la sangre empieza a correr por mi brazo sobre mi bata blanca ahora roja.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
¿Conoces las balas que perforan los chalecos?
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perforan y prueban.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introducidos en Europa por la importación de plantas infestadas, las larvas de estos insectos plaga perforan los troncos de las palmeras para alimentarse, provocando a menudo la muerte de los ejemplares.
When was that?cordis cordis
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.