almacenamiento en orificios perforados
bore-hole disposal · bore-hole storage · borehole disposal · borehole emplacement · borehole storage
perforados oor Engels
perforados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
perforated
Supongo que la bala rasgó el apéndice sifoíde, Y eso le perforó la aorta.
I'm guessing the bullet struck the xiphoid process, which perforated the aorta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué la pared del laboratorio fue perforada por una bala y no por un meteoro?
We always haveLiterature Literature
Tímpano perforado a la derecha.
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se clasifican principalmente en las partidas nos 7606 y 7607, las chapas, bandas y hojas que presenten motivos (por ejemplo: acanaladuras, estrías, gofrados, lágrimas, botones o rombos), asi como las perforadas, onduladas, pulidas o revestidas, siempre que estos trabajos no les confieran el carácter de artículos o de manufacturas comprendidos en otras partidas. e) Tubos Los productos con un solo hueco cerrado, de sección transversal constante en toda la longitud, en forma de círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo equilátero o polígono regular convexo, con paredes de espesor constante, enrollados o no.
Thank God I' m off the market.OhEurLex-2 EurLex-2
Pues bien, aquí han perforado un pequeño agujero, menor que un milímetro.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
Carretes, bobinas, canillas y soportes simil. de pasta de papel, papel o cartón, incl. perforados o endurecidos, de los tipos utilizados para el bobinado de hilados textiles
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurlex2019 Eurlex2019
Papel y cartón corrugados, incluso perforados
Whatever you say, docEurLex-2 EurLex-2
Lonas perforadas para cosechas
That' s all it ever is, businesstmClass tmClass
Tras la coagulación de la leche se va pasando la cuajada a moldes perforados, de material plástico alimentario para que vaya desuerando durante doce horas aproximadamente.
E# to E# correspond to discrete eventsEurLex-2 EurLex-2
Las monedas de cobre-níquel sólo obtuvieron aceptación a partir de 1914, cuando fueron producidas las monedas perforadas.
Look, I gotta goWikiMatrix WikiMatrix
La partida # no comprende las hojas y tarjetas sueltas, cortadas en formatos, incluso impresas, estampadas o perforadas
I' il be here... redecorating your officeoj4 oj4
Está cubierto con tu saco de tweed, perforado por la espalda, a la altura de los riñones.
That' s gonna do itLiterature Literature
Las chapas perforadas y repujadas se obtienen mediante punzonado en frío seguido por otras operaciones suplementarias, que hoy en día se consideran indispensables. Los materiales empleados son: el acero dulce laminado en caliente o en frío, el acero para el moldeo profundo, el acero inoxidable y otros aceros especiales, las aleaciones de aluminio, el latón, el cobre, el zinc, el alpaca, etc.
He chooses to dieCommon crawl Common crawl
Apaga el quemador y saca los tres huevos humeantes con un cucharón perforado.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
Lo cual significaba que la corteza del planeta sería perforada hasta una profundidad de un cuarto de su radio.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Notebooks, Etiquetas electrónicas para productos, Relojes (dispositivos de registro del tiempo),Relojes (de tiempo) [dispositivos de registro de tiempo], indicadores (de cantidad), Máquinas recreativas, Automáticos y Accionados con dinero,Cajas registradoras, Cajas registradoras,Máquinas de memorización de cheques, máquina de testificación de cheques, Máquinas automáticas de venta, Distribuidores de billetes (tickets), Máquinas de oficina por tarjetas perforadas, Tablones de anuncios electrónicos, Aparatos de vigilancia, Eléctricos, Notebooks
You are a truly ugly man!tmClass tmClass
Penetrómetro comercial conforme a la norma ISO 2137-1985, provisto de una varilla guía de 47,5 g ± 0,05 g; disco perforado de duraluminio de agujeros cónicos, con un peso de 102,5 g ± 0,05 g (véase fig. 3); recipiente de penetración destinado a recibir la muestra, de un diámetro inferior de 72 a 80 mm.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .EurLex-2 EurLex-2
Fue desarrollado para permitir a los académicos y estudiantes crear y ejecutar sus programas interactivamente en una Terminal, en un área en el que toda la computación mainframe se estaba haciendo utilizando tarjetas perforadas.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeWikiMatrix WikiMatrix
canales de combustible perforados de un diámetro no inferior a 3,5 mm ni superior a 10 mm
Okay, I got it.JesusEurlex2019 Eurlex2019
(«Son para orejas perforadas, ¿eh, amigo?»)
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
En sus orejas perforadas resplandecían unas perlas diminutas.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
78.04 * Hojas y tiras delgadas , de plomo ( incluso gofradas , cortadas , perforadas , recubiertas , impresas o fijadas sobre papel , cartón , materias plásticas artificiales o soportes similares ) , de peso por metro cuadrado igual o inferior a 1,700 kg ( sin incluir el soporte ) ; polvo y partículas de plomo * * Fabricación en la que se utilicen productos cuyo valor no exceda del 50 % del valor del producto acabado (31) *
You' re a caged animalEurLex-2 EurLex-2
Envases de #, #, #, # ó # comprimidos recubiertos con película y # x # comprimidos recubiertos con película en blísters monodosis perforados
Stay back, Sydney!EMEA0.3 EMEA0.3
Ahora olía la gasolina del tanque perforado.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofLiterature Literature
Las licencias de producción se concederán principalmente a empresas conjuntas en las que como mínimo uno de los participantes haya perforado al menos un pozo en la Plataforma Continental de Noruega como operador, o cuente con experiencia operativa equivalente fuera de la Plataforma Continental de Noruega.
Nothing is in our hands anymoreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Partes de aparatos de filtración o purificación del agua mediante ósmosis inversa, constituidos esencialmente por membranas de materia plástica y reforzadas internamente por telas tejidas o no, enrolladas alrededor de un tubo perforado y encerrado en un cilindro de materia plástica, cuyo espesor de pared no sea superior a 4 mm, encerrado o no en un cilindro cuyo espesor de pared no sea inferior a 5 mm
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.