perforando oor Engels

perforando

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Adverbial present participle of perforar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

almacenamiento en orificios perforados
bore-hole disposal · bore-hole storage · borehole disposal · borehole emplacement · borehole storage
interpretadora de tarjetas perforadas
interpreter · interpreter device · punched card interpreter
intérprete de tarjetas perforadas
interpreter · interpreter device · punched card interpreter
conmutación con retransmisión por cinta perforada
reperforator switching
perforar desde un teclado
tarjeta de borde perforado
perforaríais
conversor de tarjetas perforadas a cinta
card-to-magnetic tape converter · card-to-tape converter
camisa perforada
polyliner

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿O a lo mejor mientras vuelan van perforando el espacio?
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Las muestras de tejido deben obtenerse perforando la superficie de la carne con un sacabocados estéril o cortando de la canal una tira de aproximadamente 25 cm2 con instrumentos estériles.
Praise Jesus, this woman is injuredEurLex-2 EurLex-2
Sundru sonrió mientras apretaba con fuerza a Jlela, sus dientes perforando el pecho del pájaro.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Sigan perforando.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las manos de la señora Reed permanecieron inactivas y sus ojos de hielo continuaron perforando los míos.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.Literature Literature
Sobre la Cara Norte del Eiger tuvo pasó por varios problemas, incluyendo un resbalón mientras escalaba fuera de las grietas de salida; Ludwig Vörg lo atajó por los pies, perforando su mano con los crampones de Heckmair al hacerlo.
Without facts, you must remain silentWikiMatrix WikiMatrix
De pronto fueron dos pares de ojos perforando mi cráneo, dos mentes con la misma idea.
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Literature Literature
Están perforando agujeros en mí.
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, Israel sigue perforando pozos para agua potable y para la agricultura en las tierras habitadas y propiedades de las aldeas sirias y vende el agua a la población siria a precios superiores
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .MultiUn MultiUn
Patton al más anónimo de los reclutas simplemente perforando una tarjeta en una máquina Hollerith.
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Israel ha ido más allá de las condiciones del acuerdo árabe-israelí sobre el agua firmado en 1995, cuyo mandato consiste en proteger, mantener y desarrollar los recursos hídricos de la región, aunque los palestinos continúan perforando pozos no autorizados y permiten que las aguas residuales no tratadas discurran hacia los arroyos de Israel, contaminando los acuíferos de ambos lados.
I can' t afford to take her outUN-2 UN-2
Estaban perforando cuando la torre empezó a temblar como si pasara una locomotora cerca.
Which end should we open first?Literature Literature
John Henry, llamado el "martillo de acero" en la leyenda popular de EE.UU. del siglo XIX, se enfrentó en una carrera contra un "martillo de vapor" perforando un túnel a través de la roca en la montaña.
They built us over thereted2019 ted2019
Alguien está perforando algo.
And we all know how you love heavy metalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un torrente gigante de agua fresca perforando hacia abajo, a traves de Groenlandia a la cama de roca.
Gangbangers don' t have regular commutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo a Padre se le ocurriría pensar en cocinar perforando hasta el núcleo de la Tierra.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
Las muestras de tejido deben obtenerse perforando la superficie de la carne con un sacabocados estéril o cortando de la canal una tira de aproximadamente # cm# con instrumentos estériles
I don' t want to know!oj4 oj4
PERFORANDO EN BUSCA DE PETRÓLEO El estrépito del metropolitano estremeció la habitación media docena de veces.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
¿Quién está perforando entonces?
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica siguió disparando el láser, perforando un gigantesco agujero cuadrado en la pared trasera.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Por esto estaban perforando.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvimos perforando y nos topamos con escollos.
Won' t you have some explaining to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, Takemizuchi respondió que sería suficiente para enviar abajo la espada que utilizó durante sus campañas, y, perforando un agujero a través de una mina de Takakuraji, depositó la espada, ofreciendo al hombre para presentarla al emperador Jinmu.
You can leave the chair hereWikiMatrix WikiMatrix
Quiere demostrar que mi padre no murió perforando un pozo seco.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y terminaría perforando un agujero en el planeta de alguien del otro lado de la creación —dijo Dom.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.