perrera oor Engels
perrera
es
transporte colectivo en ciudad guayana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kennel
en
shelter for a dog
Nuestro perro está en la perrera.
Our dog is in the kennel.
pound
en
place for the detention of stray animals
Los perros que han sido abandonados suelen acabar en las perreras.
Abandoned dogs usually end up in dog pounds.
doghouse
en
A shelter for a dog.
Él se puso a fabricar una perrera.
He went about making a doghouse.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bang · dog's home · dogcatcher · dogcatcher's van · dogs' home · kennels · bangs · dog house · dog pound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Subió un perro peligroso a bordo y no lo dejó en la perrera?
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomo
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
El perrero dio un grito agudo.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
—Muchacha, lleva este animal a la perrera —le ordenó.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Era un Ford Ranger azul oscuro con una capota blanca dividida en compartimientos que me recordó las perreras.
That' s what he said to meLiterature Literature
Eh, basta ya, todas, antes de que las encierre en la perrera otra vez.
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo habían devuelto a su perrera de origen, dijo mamá.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
—Pensé que estaría en la perrera por lo menos una semana esta vez,— dijo con un suspiro.
Get some therapyLiterature Literature
Era como querer sacar un cocker spaniel de una perrera de perros de presa.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
Hey, ¿por qué no llevas al chucho de vuelta a la perrera y dejas que alguien lo adopte?
I hope there' s no ratsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de mis amigos tiene una magnífica perrera cerca de Schwarzach.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Lo rescaté de la perrera.
Heavier paper (#lbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin otra palabra, salió de las perreras hacia donde esperaban los caballos.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Antes de llegar a las perreras, el lapón Zoliborz cerca a toda velocidad en un trineo tirado por dos renos.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
De todos los perros de la perrera, tuvimos que ir a coger el gay.
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando llegué a la perrera tu padre ya te había sacado.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
No es como ir a la perrera y escoger un cachorro.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mató uno de los perros; la encontré esta mañana junto a la perrera.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
El perrero Cuando yo tenía unos 14 años, mi padre empezó a trabajar como fotógrafo para el gobierno.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Su máxima esperanza era que lo devolvieran a las perreras, para estar con las chicas de Ramsay—.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
Tendrá que aceptar la comida de las perreras en unos pocos días, señor.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationLiterature Literature
Pasé con Leeds una hora en las perreras antes de venir aquí a la cena.
You want us to plant the flagon a pile of papier- mâchéLiterature Literature
—Ahora estamos encima de los cuartos de baño generales, los tres lavabos y la perrera —dijo Vogel—.
difficulty breathingLiterature Literature
Se ha estropeado tres veces en el último mes, y huele como una perrera.
Who?Who could have done this?Literature Literature
Una noche en la perrera no hace mal a nadie.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.