personal doméstico oor Engels
personal doméstico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domestic staff
Hay que distinguir claramente entre las chicas o chicos au pair y el personal doméstico.
A clear distinction must be made between au pairs and domestic staff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de colocación de personal doméstico, trabajadores del comercio o la industria, enfermeros y otro personal
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Aún no había mostrado sorpresa por esta degradación temporal de vuelta a personal doméstico.
Is the only wayLiterature Literature
Joyce y el resto del personal doméstico podían soñar con el amor, pero ella no.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Tarjetas expedidas para el personal doméstico privado:
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurLex-2 EurLex-2
La exclusión del personal doméstico de la definición de trabajador discrimina a un gran número de mujeres.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldUN-2 UN-2
—Por ejemplo, tiene deseos compulsivos por mujeres con nalgas grandes, de preferencia prostitutas y personal doméstico.
The Hellmouth will restore you,.....put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
Hay que distinguir claramente entre las chicas o chicos au pair y el personal doméstico.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseUN-2 UN-2
(Tarjeta de protocolo para personal doméstico privado) (desde 1999)
She' s making that upEurLex-2 EurLex-2
¡Gideon Barnett, cómo te atreves a desautorizarme ante mi propio personal doméstico!
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesLiterature Literature
Michael estaba trabajando, pero Wendy y su personal doméstico le ayudaron a descargar el Landcruiser.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
Servicios de los hogares que emplean personal doméstico
Looks like we found the base of the food chaineurlex eurlex
Servicios de los hogares como empleadores de personal doméstico
Now you' ve frightened himEurlex2019 Eurlex2019
Cantidades de combustible utilizadas por todos los hogares, incluidos los «hogares que emplean personal doméstico».
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EuroParl2021 EuroParl2021
El empleo de jóvenes como personal doméstico es común en muchas partes del mundo
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateMultiUn MultiUn
(Tarjeta de protocolo para personal doméstico privado, desde el 1 de agosto de 2003)
Or it would be simpler to say, illEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pero no tenía la cercanía que había tenido con el poco personal doméstico en casa de los Brandauers.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
El Código del Trabajo reconoce y protege al personal doméstico.
You are too bound by forms, WatsonUN-2 UN-2
Tal perdón personal, doméstico, no zanja cuentas afuera para el culpable.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youjw2019 jw2019
Era fin de semana y faltaba gran parte del personal doméstico.
Stop the music!Literature Literature
—Amery, su personal doméstico es insufrible.
How much do I owe you?Literature Literature
Los alimentos y mercancías derivados de estas tierras proveían soporte al rey, su personal doméstico y sus funcionarios.
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Errol lo acompañó para mostrarle el sitio y hacer las necesarias presentaciones del personal doméstico.
You could teach meLiterature Literature
Actividades de los hogares como empleadores de personal doméstico
Now we talkin 'eurlex eurlex
Pero el personal doméstico no se tranquilizó.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
6814 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.