personificá oor Engels

personificá

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of personificar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fe de esta familia se personifica en la de la abuela del presidente Uchtdorf.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?LDS LDS
—Y Quinn O’Connell personifica nuestra grandeza pasada... y... el camino hacia el futuro.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Sr. Lancry (Israel) (habla en inglés): El Estado de Israel, patria del pueblo judío, representa y personifica una noble civilización, la civilización judaica, de casi # años de antigüedad y que tiene sus antiguas raíces en el Oriente Medio
Yes.Read this, tooMultiUn MultiUn
La cuenta apócrifa de Twitter que personifica a Vladislav Surkov añadió de forma cómica:
We' il keep going this waygv2019 gv2019
A su muerte, personificó el tema de ustedes: “Si estáis preparadas, no temeréis”13.
I just thought it would be easier for usLDS LDS
Durante su mandato como jefe del Vaticano y de la Iglesia católica, el Papa Juan Pablo II personificó la paz, la hermandad, la tolerancia, la rectitud y la coexistencia de todas las religiones.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationUN-2 UN-2
En esto personifica la crónica escasez de personal que actualmente limita la construcción nacional de Estados Unidos.
Duration of scheme or individual aid awardLiterature Literature
Y el caballo personifica en su primitiva potencia los impulsos instintivos de nuestra naturaleza bruta [...].
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Dickinson co-protagonizó la comedia The Art of Love (1965), en la cual personifica a la mujer de los sueños de James Garner y Dick Van Dyke.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsWikiMatrix WikiMatrix
B.Asad personifica el garante de la seguridad de las menorías, incluidos los cristianos que viven en Siria y que estaban viviendo allí centenares de años.
Paperwork on polygraphsmid.ru mid.ru
La identidad de Centella siempre ha sido un misterio (por lo cual el actor que personifica a Centella siempre aparecía con un "?" en los créditos de la serie).
Take it on faithWikiMatrix WikiMatrix
Cuando se personifica el origen de la creación, recibe nombres como Alá, Brahma y Dios.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Monson personifica el liderazgo justo.
I don' t like thisLDS LDS
Pregunta: ¿Es usted quién personifica este vínculo, en la práctica?
You cannot walk away from your application you sign contractmid.ru mid.ru
En todos los informes nacionales se mencionan los reiterados ataques contra los musulmanes y todo lo que simboliza y personifica el islam.
I ́il see you thereUN-2 UN-2
HESÍODO personificó a Estigia como la hija del titán Océano y madre de Emulación, Victoria, Poder y Fuerza.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
El Presidente de la República es el Jefe del Estado y personifica a la nación
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsMultiUn MultiUn
Pero Rohr personifica todo lo que en este país funciona mal... - ¿Todo?
You' re running on no sleepLiterature Literature
La sabiduría es femenina pero la diosa que la personifica significa dos veces varón.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
No quiero exagerar la amenaza que Lepper representa, pero creo que personifica un modelo venenoso de política irracional.
Don' t look at me!I' m shooting hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Entendéis la vileza pura y concentrada que personifica este hombre?
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Personificó la voluntad y las aspiraciones de su pueblo.
Good morning, DrewUN-2 UN-2
Él personifica lo justo, veraz;
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
Se enorgullece de la construcción de la sede permanente de la ISESCO en Rabat que su Alteza Real el Príncipe Rachid inauguró el # de mayo de # con el nombre de su Majestad el Rey Mohamed VI, manifiesta su profunda gratitud y agradecimiento a los dirigentes del mundo islámico y a las personalidades destacadas de la Ummah musulmana que hicieron donaciones a la ISESCO para contribuir a la construcción de la sede en Rabat, y manifiesta su agradecimiento por los fructíferos y constantes esfuerzos y contactos efectuados por el Dr. Abdulaziz Othman Altwaljri, Director General de la ISESCO, para obtener apoyo financiero para la construcción de la sede permanente de la Organización, así como por su supervisión personal de las obras de este gran edificio de civilización que personifica a la solidaridad islámica y que representa un símbolo de radiante civilización
That is the real issueMultiUn MultiUn
Las Naciones Unidas son la única organización que personifica los valores universales y que ofrece un foro mundial para hacer frente a los problemas comunes. Además, las Naciones Unidas están a la vanguardia en todo el mundo luchando por los pueblos.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.