peuco negro
rufous-tailed hawk
peuco oor Engels
peuco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Harris hawk
Harris's hawk
[ Harris’s hawk ]
(Chile) an American hawk, Harris Hawk (Parabuteo unicinctus).
an American hawk, Harris Hawk (Parabuteo unicinctus).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se adjunta en el anexo al presente texto la documentación referida a la situación de los agentes del Estado condenados por violaciones a los derechos humanos durante el periodo 1973-1990, los cuales se encuentran cumpliendo condena en el penal de Punta Peuco, información recibida en el mes de septiembre de 2013.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.UN-2 UN-2
Si vamos a mi coche te enseñaré los peúcos y la... —Voy a levantarme, pero Brian me lo impide—.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
La Comisión, si procede, adaptará por el procedimiento contemplado en el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CE el Anexo I de dicha Directiva en lo que respecta a las especies forestales Pinus peuce Griseb., Fagus orientalis Lipsky, Quercus frainetto Ten. y Tilia tomentosa Moench
What' s up with you, Kara?oj4 oj4
Me dijo que ese día solo se había comprado diez cigarrillos en lugar de veinte para que le llegara para esos peúcos.
Commodities certified forLiterature Literature
—Llevan trozos de moqueta en los pies, peúcos sobre los zapatos, para no dejar huellas.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularlyof high-activity sealed sourcesLiterature Literature
¿Qué va a hacer un bebé campesino con un camisón, peúcos, gorro y cubrecamas?
I' ve often heard Flegg speak of you.-Yes?Literature Literature
La Comisión, si procede, adaptará por el procedimiento contemplado en el apartado 3 del artículo 26 de la Directiva 1999/105/CE el Anexo I de dicha Directiva en lo que respecta a las especies forestales Pinus peuce Griseb., Fagus orientalis Lipsky, Quercus frainetto Ten. y Tilia tomentosa Moench.
Nobody' il hurt youEurLex-2 EurLex-2
Estuvo cumpliendo su pena en el Penal de Punta Peuco, hasta que fue trasladado al Hospital Militar de Santiago por problemas de salud, donde tras una agonía de 10 meses, falleció la noche del 7 de agosto de 2015.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.gv2019 gv2019
Aquí también viven una gran cantidad de aves y animales entre los que se destacan zorros (chilla y culpeo), coipos, gato montés, cururos, chinchillas, garzas, patos huala, peucos, águilas pescadoras y ocasionalmente cisnes coscoroba.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Common crawl Common crawl
¿ Podéis darme un peuco?
Chronic toxicityopensubtitles2 opensubtitles2
El peuco es gran cazador, suele verse en terrenos abiertos cercanos a los grandes bosques, recorriéndolos en forma continua con vuelos de planeo en busca de sus presas.
Application of sanctionsCommon crawl Common crawl
Y para el niño que querían adoptar: baberos, peúcos y un jersey hecho a mano.
Hey, not coolLiterature Literature
Vestidos con batas y peúcos de plumón, estaban sentados en el suelo entre la estufa y la chimenea.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Había cogido aquella manta que le había pedido a él que le trajera de París, así como el precioso gorrito y los peúcos.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
En junio de 2007, ingresó en el recinto penal de Punta Peuco, donde permaneció recluido hasta su muerte.
There must first be a doorway of evilWikiMatrix WikiMatrix
¿Podéis darme un peuco?
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quitamos la bata y los guantes y los peúcos y me dejé guiar hasta la sala de espera.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Junto con esos que he nombrado al este: debajo de los Venedae están los Galindae, los Sudini y los Stavani, extendiéndose hasta los Alauni; debajo de éstos se encuentran los Igylliones, luego los Coestoboci y los Transmontani extendiéndose hasta las montañas Peuca."
We have any proof it was the mother?WikiMatrix WikiMatrix
Todo en ella era minúsculo, desde los diminutos pies cubiertos por los peúcos, hasta aquellos dedos en miniatura.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Entre la vegetación destaca el "pino molica de cinco agujas" (Pinus peuce), una especie única de edad terciaria que sólo está presente en unas pocas montañas de la península Balcánica.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.