pez de importancia comercial oor Engels
pez de importancia comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
commercial fish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre las poblaciones de peces de importancia comercial en el momento actual figuran la merluza, el jurel, la sardinela y la anchoa.
You guys might want to goEuroparl8 Europarl8
La base mundial de datos de las especies acuáticas para pesca (SPECIESDAB) es un inventario mundial de las especies de peces de importancia comercial.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNCommon crawl Common crawl
El número de poblaciones de peces de importancia comercial capturadas a niveles sostenibles se ha incrementado, pasando del 34 % en 2007 al 60 % en 2015.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedEurlex2019 Eurlex2019
Se tomó un grupo de especies de peces de importancia comercial (Lutjanus mahogoni, Cephalopholis cruentata y Haemulon plumierii) y otro de importancia de salud arrecifal (Abudefduf saxatilis, Chaetodon ocellatus, C. striatus, C. sedentarius y C. capistratus) y se evaluó su abundancia mensualmente durante 2012.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timescielo-abstract scielo-abstract
Abarcará especialmente las poblaciones de peces que revisten importancia comercial, pero que no están comprendidas actualmente en ningún régimen de ordenación
Say, Harry, something kind of important has come upMultiUn MultiUn
Abarcará especialmente las poblaciones de peces que revisten importancia comercial, pero que no están comprendidas actualmente en ningún régimen de ordenación.
Here' s to the girls who just watchUN-2 UN-2
Se ha insistido en los beneficios que conlleva el proyecto para la protección de la biodiversidad y de especies de peces y mariscos de importancia comercial y en la relación entre la estación y los centros nacionales existentes.
This is your home, isn' t it?UN-2 UN-2
Se ha insistido en los beneficios que conlleva el proyecto para la protección de la biodiversidad y de especies de peces y mariscos de importancia comercial y en la relación entre la estación y los centros nacionales existentes
You didn' t want to escapeMultiUn MultiUn
Aunque solo unas pocas especies forman arrecifes, los promontorios y bancos de coral en aguas frías ofrecen un hábitat y sitios de reproducción a una gran diversidad de especies, incluidos peces y mariscos de importancia comercial.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitUN-2 UN-2
El número de peces maduros de numerosas poblaciones demersales de importancia comercial era el doble a principios de los setenta que a finales de los noventa.
Distance?- # meterEurLex-2 EurLex-2
. (FR) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, entre las especies de peces más codiciadas del mundo se encuentran aquéllas denominadas "altamente migratorias" , que incluyen los túnidos y marlines (pez espada, aguja, pez vela) de gran importancia comercial.
Stay outta troubleEuroparl8 Europarl8
El pez león se ubica entre las 20 especies de peces más abundante, con ninguna especie de importancia comercial en los sitios muestreados que lo supere en talla y que pudiera ser un control natural del invasor.
On behalf of my countrymen, I forgive youscielo-abstract scielo-abstract
La Arabia Saudita*, la Comunidad Europea, Croacia*, los Estados Unidos de América, Filipinas, Marruecos*, Noruega, Nueva Zelandia, el Pakistán*, Portugal, el Reino Unido y Serbia y Montenegro* adoptaron medidas, entre ellas la prohibición de descartar las capturas incidentales de especies de peces de importancia comercial, la limitación del tamaño de las mallas, la prohibición de descargar peces juveniles, la limitación de aparejos, el establecimiento de tamaños mínimos de captura y el establecimiento de temporadas y zonas de veda y el cierre de los bancos de pesca con objeto de limitar las capturas incidentales (de juveniles, especies que no son objeto de pesca y especies no pesqueras) y los descartes.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.UN-2 UN-2
La Arabia Saudita*, la Comunidad Europea, Croacia*, los Estados Unidos de América, Filipinas, Marruecos*, Noruega, Nueva Zelandia, el Pakistán*, Portugal, el Reino Unido y Serbia y Montenegro* adoptaron medidas, entre ellas la prohibición de descartar las capturas incidentales de especies de peces de importancia comercial, la limitación del tamaño de las mallas, la prohibición de descargar peces juveniles, la limitación de aparejos, el establecimiento de tamaños mínimos de captura y el establecimiento de temporadas y zonas de veda y el cierre de los bancos de pesca con objeto de limitar las capturas incidentales (de juveniles, especies que no son objeto de pesca y especies no pesqueras) y los descartes
bumro! you reallyMultiUn MultiUn
En las tres últimas décadas, de las 26 especies de peces explotadas comercialmente sólo 6 conservan importancia comercial.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Otros criterios de selección de las especies de peces son su importancia recreativa, comercial o ecológica, así como una sensibilidad comparable, haber producido buenos resultados anteriormente, etc.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
Otros criterios de selección de las especies de peces son su importancia recreativa, comercial o ecológica, así como una sensibilidad comparable, haber producido buenos resultados anteriormente, etc
You' il make twice as much as that in Americaeurlex eurlex
El 9 de octubre de 2017 el Consejo ha acordado los totales admisibles de capturas (TAC) y las cuotas nacionales para el año próximo respecto de las diez poblaciones de peces con más importancia comercial del mar Báltico.
warriors willing to give their livesConsilium EU Consilium EU
Un indicador ideal debería cubrir todas las poblaciones de peces y no sólo las que tienen una importancia comercial, pero no se dispone de información con este grado de detalle.
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
Los # km de costa en el litoral Pacífico y los # km en el Caribe albergan gran diversidad de ambientes costeros marinos y una enorme riqueza biológica: arrecifes de coral y diversos organismos asociados (Cahuita, Gandoca, Manzanillo, isla del Coco, isla del Caño), peces e invertebrados de importancia comercial, y asociaciones naturales de gran belleza escénica (isla Murciélagos en Guanacaste y las islas del golfo de Nicoya en Puntarenas) (VI Informe Estado de la Nación
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doMultiUn MultiUn
Señora Presidenta, pocos de nosotros cuestionaremos la importancia de garantizar la sostenibilidad a largo plazo de las poblaciones de peces con interés comercial.
This foe is beyond any of you!Europarl8 Europarl8
Los organismos, incluyendo especies de gran importancia comercial como los bivalvos y los peces, muestran mayor sensibilidad a estos procesos durante las primeras etapas de su vida.
Not when you can have...... a meatballcordis cordis
Los oligosacáridos de manano (MOS) han sido evaluados en varias especies de peces de importancia comercial.
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.