picábamos oor Engels
picábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of picar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les picábamos, y ellos respondían con rapidez y dureza.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo siempre escuchaba cintas de los clásicos, de Dionne Warwick y compañía, y nos picábamos el uno al otro.
Might as well be youLiterature Literature
Hablamos por horas acerca de teología y judaísmo y la vida mientras lavábamos los trastes en su cocina kósher y picábamos verduras para la cena.
Disable keyboard layoutsted2019 ted2019
Eugene empezó a preparar un guiso de pavo mientras Anna y yo picábamos verdura.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Los demás sabíamos que si picábamos el anzuelo y les respondíamos... nos meterían en la cárcel.
Before us is secure?Literature Literature
Mientras picábamos cebolla en la cocina, hablé a Martha de mis deducciones.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Nos dividimos en equipos, los chicos contra las chicas, y bebimos chupitos mientras picábamos nachos y frutos secos.
Come on, come with meLiterature Literature
Les picábamos, y ellos respondían con rapidez y dureza
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalopensubtitles2 opensubtitles2
Lo molestábamos, lo irritábamos, lo picábamos.
Damning me with his dying breathLiterature Literature
Picábamos un poco.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y siempre con un plato de guacamole en la mesa, de donde picábamos mientras se preparaba la cena.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tres hijos empezaron a ayudar muy desde el principio: “Mientras se estaba construyendo la primera pequeña nave de fabricación, los hijos picábamos el revoque de los ladrillos viejos”, contó una vez el Dr. Friedhelm Loh.
Your subconscious is trying to tell you to listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquellos tiempos remotos picábamos algo de plantas, algún vegetal, fruta o animal.
I would, if I were themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con mis hermanos picábamos de inmediato mientras veíamos especiales Disney en la televisión.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que, mientras picábamos algo, mirábamos todas las cosas bonitas que tienen en la tienda.
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes el barro lo picábamos, lo pisábamos con los pies, lo amasábamos... ahora se compra hecho.
Slander is a serious offenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.