con picardía
mischievously
picardías oor Engels
picardías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
babydoll
en
type of nightwear for women
Los conjuntos de prendas llamados «baby dolls» (picardías) formados por un camisón muy corto y unas bragas a juego, se consideran igualmente pijamas.
Sets of garments known as ‘babydolls’ which consist of a very short nightdress and matching briefs are also considered to be pyjamas.
baby doll
shortie
¿Alguna vez te pones picardías?
Ever wear any shorty things?
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
negligee · nightie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pienso que tienes mucha picardía.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Gulbadan describe estos hechos y el matrimonio de Humayun y Hamida Banu con alegría y un toque de picardía en su manuscrito.
My grandmother called the police, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Ella no se pondría ese picardías hasta la noche de bodas.
I promise I' il make it quick,for old time' s sakeLiterature Literature
Miró a Quin y añadió con picardía—: Pero si te da miedo escuchar a escondidas... —¿Miedo?
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Y agregó con picardía: «Excelencia».
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
Había una cosa que tal vez sí, comentó con picardía al cabo de un instante, pero les estaba prohibida.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
A la mañana siguiente se presentó en nuestra cocina mostrando una perfecta combinación de picardía y rubor.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Picardie me deprime.
Do we arrest them both?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque cuando el cinismo se convierte en el idioma por defecto, resultan imposibles la picardía y la creatividad.
He once possessed a jewel I would haveLiterature Literature
La madurez, la sabia picardía de aquella primera obra jamás se repitió, ni siquiera existió el intento.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Si los actos de discurso ficcional son no miméticos y no pragmáticos, entonces tienen una picardía potencial.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
(2) El 17 de septiembre de 2001, las autoridades francesas solicitaron a la Comisión que, habida cuenta de las inclemencias climáticas sufridas por la región de Picardía, se asignase a esa región una parte de los créditos disponibles con cargo al objetivo n° 2 para Francia, incrementando la ayuda de los Fondos Estructurales en virtud del documento único de programación de la región de Picardía.
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
Está en la rue de Picardie, una calle muy tranquila.
now some people out thereLiterature Literature
La mayoría de las noticias pertenece a la especie «hoy no pasó demasiado», condimentadas con mentiras y picardías.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
—Parece alguna picardía —dijo uno de los labriegos del granjero Hassock—.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Tu lleva ese picardías minúsculo.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ARTOIS-PICARDÍA
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressoj4 oj4
¿Vas a arriesgarte a que tu nueva línea fracase porque no quieres ponerle un picardías a tu fabuloso cuerpo?
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
—pregunta Holly, mirándome con bastante picardía.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
Guiña el ojo con picardía: «¿Y qué os parezco de guerrero heroico, con este chaquetoncio?».
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
Las rosas brillan en Picardía, en la quietud del rocío de plata.
The conscriptLiterature Literature
En materia de recursos humanos, fuera de las medidas específicas centradas en la formación de las mujeres (Auvernia, Champaña-Ardenas y Norte-Pas-de-Calais), cabe destacar las medidas innovadoras emprendidas en las regiones subvencionables en virtud del objetivo no 2 como, por ejemplo, un fondo especial de garantía para la creación de actividades de mujeres (Provenza-Alpes-Costa Azul); una medida para favorecer la inserción de las mujeres creadoras de empresa (Ródano-Alpes); una medida para favorecer la inserción de las mujeres en el mercado de trabajo a partir de agrupaciones de empleadores (Picardía); la creación de un observatorio del empleo y de igualdad de oportunidades para mejorar la disponibilidad de indicadores en Provenza-Alpes-Costa Azul; el desarrollo de nuevos medios de comunicación en favor de las mujeres para romper su aislamiento (Auvernia).
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
Su mano en la mía, que me tironeaba seductoramente, sus sonrisas, las risas y la picardía...
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Sus películas se basaron principalmente en la parodia y en situaciones absurdas, números musicales con personajes dotados de una gran picardía y un vasto atractivo visual femenino.
I can save you time, ladies.I' m right hereWikiMatrix WikiMatrix
Pero yo venía por... ¿Quiere tocar Rosas de Picardía?
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.