una pieza del rompecabezas
a piece of the jigsaw puzzle
pieza del rompecabezas oor Engels
pieza del rompecabezas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
puzzle piece
Natalie está tratando de enganchar esa bolsa de piezas del rompecabezas.
Natalie trying to hook that bag of puzzle pieces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En julio de 1980 habíamos reunido todas las piezas del rompecabezas.
Wait and seeLiterature Literature
Yo me encargaré de la última pieza del rompecabezas.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ORION: Tendrás que empezar por la primera pieza del rompecabezas.
I forget things, dearLiterature Literature
Los Villanos ahora con su séptima pieza del rompecabezas.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le falta alguna pieza del rompecabezas seguramente pensó que nosotros la encontraríamos.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningLiterature Literature
La última pieza del rompecabezas.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez fuera la definitiva, la pieza del rompecabezas que necesitaban para zanjar el caso.
Founding memberLiterature Literature
Casi podía sentir su cerebro colocando las piezas del rompecabezas a la velocidad de un rayo.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Cuando armé las piezas del rompecabezas, todo apuntaba a una potencial disputa doméstica.
I didn' t think I would need the glassesLiterature Literature
Singapur era otra pieza del rompecabezas, tal vez una simple escala en su camino a Australia.
The attacker %Literature Literature
Dejó que las piezas del rompecabezas encajaran lentamente, como los resortes de una cerradura forzada con éxito.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
ENTRA LA GRAVEDAD Ésas, pues, eran las piezas del rompecabezas caóticamente disperso con que se enfrentó Newton.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Mientras iba andando, separó las piezas del rompecabezas, etiquetándolas por separado.
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Y arrancaremos la última pieza del rompecabezas de las entrañas de Heldenhame.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Algún día, una tormenta de verdad vendrá y acabará con todas las piezas del rompecabezas.
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego lo de hoy... pues ha sido la última pieza del rompecabezas.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Era la última pieza del rompecabezas.
And he had like veins or something spread out all over himLiterature Literature
Esa fue la única pieza del rompecabezas que no lograron poner en su lugar.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorte las piezas del rompecabezas.
Exposure to asbestosLDS LDS
En su cerebro, todas las piezas del rompecabezas empezaban a volar para juntarse.
Ages and ages, just watin for the RuntLiterature Literature
-¿Es aquí dónde encaja la pieza del rompecabezas que me diste ayer?
That could tell us everything that' s goin ' onLiterature Literature
En la primavera de 1911 encajó en su sitio la tercera innovación y última pieza del rompecabezas.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
Pero luego comenzarán a pensar, y las piezas del rompecabezas comenzarían a encajar, lento pero seguro.
Tell me what you thinkLiterature Literature
Estaba muy cerca, pero seguía faltándole la última pieza del rompecabezas.
There' s nobody insideLiterature Literature
La mente me da vueltas mientras conecto las piezas del rompecabezas gigante que es mi vida.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
4237 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.