pieza directriz oor Engels
pieza directriz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
battery center
battery centre
chart location of the battery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pieza directriz de la Sección 1 disparó, seguida por la de la segunda sección.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
1) El proyecto de directriz 3 es una pieza fundamental del presente proyecto de directrices.
Do you miss her, or what?UN-2 UN-2
1) El proyecto de directriz 3 es una pieza fundamental del conjunto que conforma el proyecto de directrices sobre la protección de la atmósfera.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahUN-2 UN-2
La aplicación de algunas de las directrices del diseño para ensamble (DFA) puede resultar en piezas muy complejas.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
La OSSI considera que el Departamento de Gestión debe establecer directrices para incluir una suma destinada a piezas de repuesto en el presupuesto.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYUN-2 UN-2
La OSSI considera que el Departamento de Gestión debe establecer directrices para incluir una suma destinada a piezas de repuesto en el presupuesto
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereMultiUn MultiUn
La función de gestión de piezas de repuesto incluye la formulación de políticas, directrices y procedimientos operativos estándar en materia de gestión de piezas de repuesto de vehículos, y el control de las existencias de piezas de repuesto de las misiones mediante pautas de utilización.
Now I' m asking you to return itUN-2 UN-2
El Reglamento de referencia establece determinados principios y directrices sobre la exención de determinadas importaciones de piezas de bicicleta del derecho ampliado.
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento de referencia establece determinados principios y directrices sobre la exención de determinadas importaciones de piezas de bicicleta del derecho ampliado
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyeurlex eurlex
(2) El Reglamento de referencia establece determinados principios y directrices sobre la exención de determinadas importaciones de piezas de bicicleta del derecho ampliado.
I' m gonna get my shoesEurLex-2 EurLex-2
El establecimiento de directrices y reglas de diseño ha permitido simplificar la fabricación de piezas para aeronaves.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!cordis cordis
Nuestra directriz es entregarle a Torrez, sano y más o menos de una pieza.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
También se informó a la Comisión de que la Misión recibía de la División de Apoyo Logístico y del Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno directrices sobre piezas de repuesto y suministros en las que se combinaban de manera equilibrada las normas generales y los niveles de uso registrados hasta entonces, y que la Misión se esforzaba por atenerse a las directrices.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
También se informó a la Comisión de que la Misión recibía de la División de Apoyo Logístico y del Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno directrices sobre piezas de repuesto y suministros en las que se combinaban de manera equilibrada las normas generales y los niveles de uso registrados hasta entonces, y que la Misión se esforzaba por atenerse a las directrices
You' re gonna get all the orangesMultiUn MultiUn
Tarifas para las piezas de repuesto de artículos que lleven asociados conjuntos de piezas de repuesto, determinadas sobre la base de las directrices existentes y de la experiencia pasada.
how the hell do they know i got gasUN-2 UN-2
d) Tarifas para las piezas de repuesto de artículos que lleven asociados conjuntos de piezas de repuesto, determinadas sobre la base de las directrices existentes y de la experiencia pasada
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranMultiUn MultiUn
Mediante la determinación de las necesidades de piezas de repuesto en el futuro y el seguimiento de las directrices de mantenimiento del fabricante de los vehículos
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youUN-2 UN-2
El Departamento de Gestión debe estimar el costo de las piezas de repuesto y los suministros e incluir un crédito en las directrices sobre los costos estándar (párrs # y
I' m going to get ready for bed nowMultiUn MultiUn
Creación de normativas y directrices para la preparación, procesamiento y reparación de plásticos reforzados con fibras o de piezas hechas con ellos y componentes
Is it clear to the hon. member?tmClass tmClass
El Departamento de Gestión debe estimar el costo de las piezas de repuesto y los suministros e incluir un crédito en las directrices sobre los costos estándar (párrs. 50 y 51) (AH2005/510/01/12).
Don' t let her upset youUN-2 UN-2
Considerando que las Partes de este Acuerdo han elaborado una serie de directrices complementarias para la exportación de aeronaves usadas y piezas y motores de repuesto, así como de contratos de mantenimiento de aeronaves y de prestación de servicios;
There is an upward trend in the economyEurLex-2 EurLex-2
Servicios en el ámbito del procesamiento y transformación de materiales CMC o piezas y componentes elaborados con ellos, en particular recopilación de información, normas y directrices para el procesamiento y transformación de estos materiales
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specifictmClass tmClass
El proyecto MAXBE abordó esta laguna mediante la redacción de directrices y protocolos para implantar en toda Europa sistemas de diagnóstico del estado de dichas piezas de la maquinaria.
Keeps Wednesday and Friday from collidingcordis cordis
Así pues, se desarrollaron directrices y reglas para formar a los trabajadores acerca de los peligros potenciales de la mecanización de piezas híbridas basadas en magnesio.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofcordis cordis
Sólo se introduce una nueva exención específica para acuerdos verticales, acompañada de directrices, en el caso del mercado postventa (servicios de reparación y mantenimiento y suministro de piezas de recambio).
We reject that insinuationnot-set not-set
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.