pingüe oor Engels
pingüe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rich
greasy
fat
¿Cómo demostró ser pingüe el pan de Aser, como también lo indicó Moisés?
How did Asher’s bread prove to be fat, as also indicated by Moses?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
huge · profitable · lucrative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehová, el Pastor Perfecto, recogerá las ovejas esparcidas y las traerá a pastos pingües en las montañas de Israel.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
Sólo unos cuantos seguían vendiendo comida a cambio de pingües beneficios.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Literature Literature
De tin marín, de do pingüe.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chandera obtendría un pingüe beneficio este año en Balladine.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
De tin marín de do pingüé...
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Tristes la abeja y la manzana pingüe, Pero ya nada se podía hacer!
Audit trailLiterature Literature
El sobre marrón contenía un pingüe relleno de billetes de cincuenta y de cien dólares.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
De tin marín, de do pingüé.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En respaldo a los informes de otros Relatores temáticos y de país y a los grupos de trabajo en diversas ocasiones creados en las Naciones Unidas para hallar soluciones a los problemas africanos, el Relator Especial señaló en reiteradas ocasiones tanto la necesidad de acabar con la presencia de mercenarios en África, como también la de poner coto a la presencia de empresas privadas de seguridad militar, que contrataban mercenarios y que a lo largo de la década aparecieron vinculadas a pingües negocios.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyUN-2 UN-2
Edna le prestó dinero a su padre en la última apuesta, logrando pingües beneficios para los dos.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Era bastante descabellado, pero había posibilidades de obtener pingües beneficios de la inversión.
I can get one down the street for $Literature Literature
Debido a que a Wilhelm le gusta ver a Pingu.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pingües beneficios; una embajada en Edo; la Union Jack ondeando en el asta...
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
Las tierras así adquiridas son objeto de explotación salvaje por parte de las potencias económicas con exclusión de las poblaciones indígenas que no pueden, en ningún caso, reivindicar ni la mínima parte de los pingües ingresos obtenidos de esta explotación.
That' s very funnyUN-2 UN-2
Hoy, cuando los gobiernos y las empresas de Europa están abriendo los brazos a los inversores extranjeros, las empresas chinas deseosas de conseguir mercados, tecnologías y diversificación pueden obtener pingües beneficios.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaNews commentary News commentary
Cuando los piratas logran atacar por sorpresa a un barco de 200 o 300 metros de eslora, obtienen un pingüe botín.
Don' t mind himLiterature Literature
La cruz, todo lo más, es el árbol amargo de la historia del hombre; la esfera es el fruto final, pingüe y maduro.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Haz que sea acogido hoy entre ellos, en tu presencia, como pingüe y grato sacrificio, tal como tú, el Dios verdadero y ajeno a la mentira, de antemano dispusiste, manifestaste y realizaste.
We' il come to youvatican.va vatican.va
Para el que llegase el segundo señaló un buey corpulento y pingüe y para el último, medio talento de oro.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
El nivel de contrabando, en particular de combustible, es significativo y es fuente de pingües ganancias ilícitas para la delincuencia organizada.
Powerless to stop the inevitableUN-2 UN-2
North Drilling es una entidad importante en el sector energético, que proporciona al gobierno pingües ingresos.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Entre los siglos XVII y XIX obtuvo pingües beneficios de vender como esclavos a, según cálculos, unos diez millones de africanos, miles de los cuales murieron en el viaje a las Américas.
You calling the cops on me?jw2019 jw2019
En ese caso, los cárteles pueden sentirse seguros de que continuarán obteniendo pingües ganancias de sus actividades aun en el caso de que sean sorprendidos y sancionados.
I' m hunting a manUN-2 UN-2
En lugar de pagar los impuestos del Parlamento, obtenemos pingües beneficios prestando dinero.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
A pesar de la cooperación creciente entre los servicios represivos y las autoridades judiciales en los Estados miembros y entre éstos entre sí, las redes delictivas internacionales siguen siendo muy activas y generando pingües beneficios ilícitos.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.