pinza oor Engels

pinza

naamwoordvroulike
es
aplica al compañero o amigo en el cual se confia plenamente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

claw

naamwoord
en
pincer of a crustacean
Mis pinzas son demasiado torpes para un trabajo tan delicado.
My claws are too clumsy for such delicate work.
en.wiktionary2016

clothes peg

naamwoord
en
an object used to attach wet laundry to a clothesline
Pero mejor lleve una pinza para taparse la nariz.
But maybe take a clothes-peg for your nose.
en.wiktionary.org

clamp

naamwoord
en
tool
Vamos a pinzar las arterias que sangran y a taponar todo lo que podamos.
We're gonna clamp the big bleeders and pack up everything else with gauze.
en.wiktionary.org

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

peg · tweezers · clothespin · clothes pin · pincers · pincer · forceps · bicycle clip · bobby pin · caliper · hairgrip · hairpin · nipper · pleat · pliers · tongs · bracket · clothes-peg · gripper · calliper · dart · clothespeg · central incisor

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pinza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tweezers

naamwoord
en
tools used for picking up objects too small to be easily handled with the human hands
Exponga la parte unida del hígado y de la vesícula biliar con otras pinzas de precisión.
Expose the connected portion of the liver and gallbladder using another pair of precision tweezers.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pinza sujetapapeles
binder clip
carretilla elevadora de pinzas
clamp truck · clamp-lift truck · grab lift truck · grab truck
pinzas pelacables
pinzo
El cangrejo de las pinzas de oro
The Crab with the Golden Claws
saqué la astilla con unas pinzas
pinza de contacto
alligator clip
pinza depiladora
depilatory forceps · epilating forceps · epilation forceps
Movimiento de pinza
pincer movement

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los autores de este artículo pionero de 1986, Steven Chu, podría haber llegado a ser utilizado con pinzas ópticas en su trabajo sobre enfriamiento y atrapamiento de átomos.
operations of security equipment and systemsWikiMatrix WikiMatrix
¿Tienes pinzas para el pelo?
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juguetes y accesorios para jugar a veterinarios como por ejemplo estetoscopios [juguetes], jeringas [juguetes], pinzas para garrapatas [juguetes], termómetros [juguetes], maletines de primeros auxilios [juguetes]
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casetmClass tmClass
Busquen pinzas.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos de metal, en concreto, tiras de cierre, tiras de acabado, letreros, hilos de metal y aleaciones metálicas comunes, alambres de antenas, conectores de cables, empalmes de cables, pinzas, estribos de tensión, productos ferrosos y metálicos, productos de ferretería metálica, telas metálicas, timbres, gongs para puertas, números de casas metálicos, conducciones de metal para instalaciones de ventilación y climatización, mecanismos para abrir puertas y cierres para puertas, semicilindros de perfil, láminas de embalaje
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencetmClass tmClass
Esta subpartida comprende todos los dispositivos terminales fijados a los extremos de hilos o cables para el establecimiento de una conexión eléctrica por medios distintos al enchufado (por ejemplo: terminales a presión, de rosca, para soldar o de pinza).
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
A lo mejor... Entonces se inclina una vez más sobre mí y veo que tiene unas pinzas en la mano derecha.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Broches, pinzas de corbata, pendientes, anillos, cadenas de llaves de metales preciosos o chapados
Yeah, maybe.Maybe sotmClass tmClass
—No veo un solo pelo, pero puede que la cuadrilla de las pinzas encuentre algo.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
8215 | Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tartas, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares: |
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Pinzas de gas para ondular el cabello
Dorothy was cool.Her shoes were retrotmClass tmClass
Luego, coloqué el punto donde estaban las pinzas bajo el chorro de agua caliente.
Get these guys out of hereLiterature Literature
Está equipado asimismo con un indicador de descarga de batería, con una función de alarma en caso de registrarse una frecuencia de pulsaciones o un nivel de oxígeno en sangre bajos o elevados, y con una pinza con una hendidura para sujetarlo al dedo.
Hopefully it was licked before it was stuck downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tiró de las pinzas de nuevo, haciendo fuerza, y ella jadeó y se aferró a sus muslos.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Por un lado el cable está conectado al conector por medio de una conexión por pinza/presión.
Yes, we' il be thereEuroParl2021 EuroParl2021
Valli le aferra el cuello haciendo pinza con su brazo derecho mientras le toma el pelo con la mano izquierda.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Ella creía que quedaba mejor con un trozo de cartón sujeto a la rueda con una pinza de tender.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Mamá no sólo le tiene miedo a las pinzas amarillas, sino a todo.
I love you tooLiterature Literature
Accesorios de diálisis, en concreto vainas de introducción, dilatadores, válvulas hemostáticas, agujas de seguridad, agujas hipodérmicas, jeringas, dispositivos de información, tubos de extensión, luers, hilos guía médicos, introductores de hilo guía médico, avanzadores de hilo guía médico, núcleos, esposas, dispositivos de sutura, abrazaderas y/o pinzas de entubación, adaptadores, limpiadores de luer, vainas de introductor y dilatadores
And the CMO was pleased to get the report?tmClass tmClass
¿Pinzo el hilio?
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinzas de construcción de metal para fijar paneles tales como muro seco a muros, techos y otras superficies
Let me serve youtmClass tmClass
Estas eran construidas alrededor de moldes, doblando y colocando el metal en su lugar con pinzas, antes de cortarlo con cortadores de alambre.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themWikiMatrix WikiMatrix
SERVICIOS DE DISEÑO INDUSTRIAL EN RELACIÓN CON MÁQUINAS Y PARTES DE MÁQUINAS, CON PINZAS, PULPOS Y CUCHARAS PARA MÁQUINAS Y COMO PARTES DE MÁQUINAS, CON EQUIPOS DE MANIPULACIÓN, Y CON EQUIPOS INDUSTRIALES
She' s right.There is something missingtmClass tmClass
Peladores, vaciadores, pinzas para alimentos, espetones, soportes de cuchillo
You know the way it is, between men and fucking women eh?tmClass tmClass
Arrojó las pinzas para el cabello junto a su pila de joyería―.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.