placa de identificación, medallón de identificación
dog tag · name tag
placa de identificación oor Engels
placa de identificación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nameplate
La placa de identificación se halla incorporada en la carcasa del turbosobrealimentador.
The nameplate is fitted to the compressor housing of your turbocharger.
ID disc
ID disk
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ID tag · dog tag · identification tag · identity disc · identity disk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Una misionera sin placa de identificación
I' ve got to contact CTULDS LDS
Una vez allí, Roger le había explicado qué eran las placas de identificación y a quién habían pertenecido.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
La placa de identificación trasera se considerará aceptable si supera los ensayos.
Yeah, but that' s not a surpriseEurLex-2 EurLex-2
d) una placa de identificación con la información siguiente:
I love ruining his Saturday nightsEurLex-2 EurLex-2
¡ Las placas de identificación!
The superb bird of paradise calls to attract a femaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus placas de identificación decían que su nombre era Mkoll.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
El Dodge Avenger sustituye la placa de identificación Stratus a principios de 2007 para el año 2008.
They don' t know any betterWikiMatrix WikiMatrix
En su superficie sólo un teléfono y placa de identificación, desmintiendo el desorden del resto de la habitación.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
vamos a obtener su placa de identificación
Is there an empty compartment I can move into?opensubtitles2 opensubtitles2
No tenía placa de identificación que le permitiera el acceso, así que probó llamando.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
2) quitar una placa de identificación mencionada en el punto 21.
Boats are in the marinaEurlex2019 Eurlex2019
Los hombres que tengan sus papeles y las tres placas de identificación a la izquierda.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
Más tarde ese mismo día, lo estuvo siguiendo un auto sin placa de identificación.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookgv2019 gv2019
Placas de identificación metálicas
Swear this, CalumtmClass tmClass
Placas de identificación para que las lleven las personas con fines decorativos [bisutería]
How many reports do they require?tmClass tmClass
Temblando de miedo Joseph cogió la placa de identificación y leyó el nombre y el número de Sam.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
No en vano el Estado se había pasado cuatro años enseñándole cómo hacer placas de identificación para coches.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenLiterature Literature
¿Encontró aquí las placas de identificación?
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será tan difícil que habrá camiones llenos de placas de identificación ".
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dio un beso en la frente a Giuseppe e intercambió sus placas de identificación.
You gotta look out for number oneLiterature Literature
¿Podría el fabricante incrementar la capacidad indicada en la placa de identificación del motor?
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Los policías no mostraron sus respectivas placas de identificación ni orden de detención alguna.
You know, after graduation, parents gave me the bootUN-2 UN-2
b) La placa de identificación mencionada en el punto 21.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEuroParl2021 EuroParl2021
El hombre, que llevaba una bata blanca con una placa de identificación que decía «Dr.
You go that wayLiterature Literature
Su placa de identificación reza SHANE EVANS.
rectangular mitt-type flannelLiterature Literature
3269 sinne gevind in 265 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.