planificación basada en capacidades oor Engels

planificación basada en capacidades

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CBP

eienaam
Termium

capability-based planning

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Directora pidió que se mejorara la planificación basada en pruebas y la capacidad de las comunidades.
I don' t want you to feel obligated to comeUN-2 UN-2
La Directora pidió que se mejorara la planificación basada en pruebas y la capacidad de las comunidades
i'm somewhat anxiousMultiUn MultiUn
El PNUD está invirtiendo en su capacidad de planificación, seguimiento y evaluación basada en los resultados a nivel nacional, regional y mundial.
Damn straight you willUN-2 UN-2
Las estrategias fundamentales consisten en mejorar la capacidad de planificación y gestión basadas en datos en todos los niveles, promover una supervisión efectiva y adoptar medidas correctivas
The kid is on the runMultiUn MultiUn
Las estrategias fundamentales consisten en mejorar la capacidad de planificación y gestión basadas en datos en todos los niveles, promover una supervisión efectiva y adoptar medidas correctivas.
Just be careful you don' t lose itUN-2 UN-2
Se descentralizarán importantes funciones de gestión al nivel subnacional mediante el fortalecimiento de la capacidad para la planificación basada en datos empíricos
In its decision, the FCC issued a series of conditions.MultiUn MultiUn
Se descentralizarán importantes funciones de gestión al nivel subnacional mediante el fortalecimiento de la capacidad para la planificación basada en datos empíricos.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:UN-2 UN-2
El PNUD también tratará de reforzar la capacidad nacional para la planificación basada en los objetivos de desarrollo del Milenio.
Hand-Editing Configuration FilesUN-2 UN-2
El PNUD también tratará de reforzar la capacidad nacional para la planificación basada en los objetivos de desarrollo del Milenio
And the hemorrhoids, are those yours too?MultiUn MultiUn
En los próximos cuatro años el UNICEF se propone consolidar y aumentar su capacidad de planificación y supervisión basada en los resultados como parte de sus esfuerzos en materia de creación de capacidad y apoyo técnico al desarrollo nacional.
I' m going to see UrsulaUN-2 UN-2
En los próximos cuatro años el UNICEF se propone consolidar y aumentar su capacidad de planificación y supervisión basada en los resultados como parte de sus esfuerzos en materia de creación de capacidad y apoyo técnico al desarrollo nacional
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.MultiUn MultiUn
En ese sentido, sería conveniente fortalecer las capacidades internas del PNUD de planificación basada en los resultados, seguimiento y evaluación, prestando una atención especial al fortalecimiento de los sistemas nacionales
Well, one crisis at a timeMultiUn MultiUn
· Parámetro de referencia: Número de consejos locales con capacidades de participación, planificación y aplicación basadas en los resultados (2007)
Great-- have you tested Vince' s chili yet?UN-2 UN-2
La reciente creación en Bruselas de la Capacidad de Conducta de Planificación Civil, basada en un sistema comparable con el de una cadena de mando militar, demuestra –y, sobre todo, garantiza- una acción cohesiva.
Vacating his seat on Foreign RelationsProjectSyndicate ProjectSyndicate
En la esfera de la administración pública se necesita mejorar considerablemente la coordinación intersectorial de las políticas y los programas, recurrir en mayor medida a la planificación basada en datos empíricos y subsanar grandes carencias de capacidades en las categorías intermedias.
To the right flank, harchUN-2 UN-2
Esto limita la capacidad para realizar una planificación de políticas basada en pruebas
You' ve got to be prepared for that, okay?IMultiUn MultiUn
Esto limita la capacidad para realizar una planificación de políticas basada en pruebas.
You know I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
Planificación del trabajo basada en el riesgo y análisis del déficit de capacidad
Seafaring sector` the following shall be insertedUN-2 UN-2
La formación en planificación de programas y en la gestión basada en los resultados ayudó a potenciar la capacidad de los funcionarios encargados de los programas
Look, he just walked outMultiUn MultiUn
La formación en planificación de programas y en la gestión basada en los resultados ayudó a potenciar la capacidad de los funcionarios encargados de los programas.
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
· La capacitación de los funcionarios públicos en relación con un enfoque de la programación y planificación basado en los derechos humanos para incrementar su capacidad de prestar servicios de manera coherente;
Everything brand- newUN-2 UN-2
El Director de la División de Apoyo a los Programas y Gestión presentó la visión estratégica sobre los programas y las asociaciones mundiales, que se centraba en cuatro esferas principales: la gestión basada en los resultados y la capacidad del ACNUR para la planificación basada en datos; el fortalecimiento de la calidad técnica y de la integridad de las operaciones; las asociaciones estratégicas; y las estrategias innovadoras.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaUN-2 UN-2
Como estrategia intersectorial, el programa se centrará en fortalecer la capacidad nacional y local para llevar a cabo una planificación, supervisión y evaluación basadas en la obtención de resultados.
This is a question we can talk about.UN-2 UN-2
696 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.