planta de tratamiento de residuos domésticos oor Engels
planta de tratamiento de residuos domésticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domestic waste plant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 3 de agosto de 2011, el Ministerio de Medio Ambiente griego emitió un dictamen positivo con respecto al estudio de impacto ambiental de la «Planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos de la unidad noroccidental del municipio de Salónica», que incluye: a) una planta de tratamiento de residuos domésticos o similares, b) un vertedero y c) una unidad de aprovechamiento energético de combustibles secundarios generados o biogás (según el escenario que se elija).
Try and keep yourselves comfortablenot-set not-set
El pasado Miércoles 07 de Octubre la empresa colaboradora de Ambiensys para el territorio Argelino, DELTA Environnement Consortium, ha llegado a un acuerdo para la construcción de una nueva planta de tratamiento de residuos domésticos, en la ciudad de el-Kseur (Bejaia) - Argelia.
Let them stay in if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pasado Miércoles 07 de Octubre la empresa colaboradora de Ambiensys para el territorio Argelino, DELTA Environnement Consortium, ha llegado a un acuerdo para la construcción de una nueva planta de tratamiento de residuos domésticos, en la ciudad de el-Kseur (Bejaia) - Argelia.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En relación con su respuesta de 11 de junio de 2007 a mi pregunta E-1909/07, ¿podría explicar la Comisión qué respondieron las autoridades irlandesas a su argumento de que, en ausencia de otra legislación comunitaria o nacional, la gestión de los olores procedentes de las plantas de tratamiento de las aguas residuales domésticas se inscribe dentro del ámbito de aplicación de la Directiva 75/442/CEE(1) relativa a los residuos, que ahora ha sido sustituida por la Directiva codificada 2006/12/CE(2)?
He' s not moving!not-set not-set
El pasado Miércoles 07 de Octubre la empresa colaboradora de Ambiensys para el territorio Argelino, DELTA Environnement Consortium, ha llegado a un acuerdo para la construcción de una nueva planta de tratamiento de residuos domésticos mediante el uso de la Tecnología de Higienización Activa – Geiserbox® de Ambiensys, en la ciudad de el-Kseur (Bejaia) - Argelia.
I can save you time, ladies.I' m right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el marco del objetivo 1-Hainaut, la empresa intermunicipal ITRADEC ha solicitado una subvención para instalar una planta de selección de residuos domésticos que, en una segunda fase, se completaría con una unidad de tratamiento de residuos orgánicos por biometanización.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersEurLex-2 EurLex-2
En el marco del objetivo 1-Hainaut, le empresa intermunicipal ITRADEC ha solicitado una subvención para instalar una planta de selección de residuos domésticos que, en una segunda fase, se completaría con una unidad de tratamiento de desechos orgánicos por biometanización.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatEurLex-2 EurLex-2
Aparatos, instrumentos, instalaciones o planta para el tratamiento, depuración, filtración, ablandamiento, filtrado o distribución de agua, aguas residuales, aguas residuales de tormentas, efluentes, productos químicos, residuos o residuos industriales, domésticos y especiales
Until # July #: Ministero del Commercio con ltmClass tmClass
En 2013, el 9,4 % del biogás se producía a partir de plantas de tratamiento de aguas residuales, el 21,6 % a partir de gas de vertedero, y el 69 % a partir de digestiones anaerobias de materias primas tales como los residuos agrícolas, industriales o domésticos (incluidos los residuos generados por la ganadería) y los cultivos energéticos(3).
Give me Claims Divisionnot-set not-set
El compostaje consiste en un tratamiento biológico de residuos fermentables (residuos domésticos, residuos vegetales, lodos de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas) en un ambiente aeróbico para obtener compost.
She' s the onlyeye witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se utilizó un suelo superficial (0-20 cm) como soporte de crecimiento, este se transfirió a bolsas plásticas (2 kg/bolsa) y se adicionaron tres tipos de enmiendas orgánicas compostadas (estiércol de animales domésticos -perros y gatos (P)-, residuos vegetales generados en la ciudad a partir de talas, podas y rocerías (RV) y biosólidos de la planta de tratamientos de aguas residuales (B)) en dos proporciones volumétricas (20 y 33%) y la inoculación conjunta del hongo micorrizal Rhizoglomus fasciculatum y el hongo solubilizador de minerales Mortierella sp.
Gus, we can not have that herescielo-abstract scielo-abstract
En los próximos años un gran número de plantas de tratamiento de aguas residuales domésticas, municipales y de residuos industriales líquidos estarán operando en América Latina.
Let me see that menu, cutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En dicho contrato, EVB se compromete, por un lado, a la recogida, selección y entrega de residuos domésticos para su eliminación en la instalación de tratamiento de residuos de Bonn, y por otro, a eliminar los biorresiduos y los residuos biológicos del territorio de la ciudad de Bonn en su planta de abono compuesto, por un precio de # DM al año
Slowdown, Diegooj4 oj4
En dicho contrato, EVB se compromete, por un lado, a la recogida, selección y entrega de residuos domésticos para su eliminación en la instalación de tratamiento de residuos de Bonn, y por otro, a eliminar los biorresiduos y los residuos biológicos del territorio de la ciudad de Bonn en su planta de abono compuesto, por un precio de 6 000 000 DM al año.
Even their encryptions have encryptions. yeah?EurLex-2 EurLex-2
Las redes de recolección de aguas residuales se utilizan para recoger y transportar de forma segura el agua de los vertidos de residuos domésticos, industriales y comerciales para plantas de tratamiento de aguas residuales centralizadas sin poner en peligro la salud de las comunidades y el medio ambiente.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo del volumen y tipo de los residuos a tratar, se pueden proponer soluciones a medida y luego utilizarlas en la gestión delegada (por ejemplo, a través de la creación de plantas de tratamiento de efluentes industriales, de la optimización de unidades de incineración de residuos domésticos...)
I think the Jews believe that, as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la India, solo el 24 por ciento de los residuos domésticos llega a las plantas de tratamiento.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ejecutivo regional ha autorizado a la Consejería de Agua, Agricultura y Medio Ambiente a contratar, por procedimiento abierto, el servicio para el transporte y eliminación del rechazo de selección de los residuos domésticos en la planta de tratamiento, selección y compostaje de Ulea (Cetrase) en vertederos autorizados.
Anybody got some antibacterial gel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La finalidad de la presente investigación fue diseñar una Planta de tratamiento de la fracción orgánica biodegradable de los Residuos Sólidos Domésticos Orgánicos generados por las familias participantes del Programa de Segregación en la Fuente de Residuos sólidos del distrito de El Porvenir, mediante la técnica del compostaje.
George, are we sure he' s worth all this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los residuos de los desagües domésticos e inodoros se procesan en plantas de tratamiento para su descontaminación.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los residuos de los desagües domésticos e inodoros se procesan en plantas de tratamiento para su descontaminación.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se adaptan perfectamente a las PIRD (Plantas de Incineración de Residuos Domésticos) y a todas las empresas de almacenamiento y tratamiento de residuos sólidos.
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo para recoger desechos domésticos y descargarlos en un vertedero, o llevarlos a una planta de tratamiento de residuos para reciclarlos y revalorizarlos.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gestión de los efluentes y los residuos orgánicos tiene diferentes formas de abordarse, ya sea por sistemas individuales a nivel doméstico o de forma comunitaria en plantas de tratamiento.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tarea comienza con el análisis de los residuos domésticos y el análisis de la logística de la recolección de los RSU y culmina con la recomendación de plantas de tratamiento de RSU y la construcción de nuevos rellenos sanitarios.
Give me Claims DivisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.