poblaciones de la competencia del ACNUR
target populations
población de la competencia del ACNUR oor Engels
población de la competencia del ACNUR
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
population of concern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La búsqueda de soluciones para las poblaciones de la competencia del ACNUR seguirá siendo una prioridad en 2017.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyUN-2 UN-2
Todo plan de acción subsiguiente deberá proporcionar una protección significativa a las poblaciones de la competencia del ACNUR.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsUN-2 UN-2
Poblaciones de la competencia del ACNUR
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleUN-2 UN-2
A finales de 2013, la población total de la competencia del ACNUR ascendía a unos 54,9 millones de personas.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?UN-2 UN-2
Identificación de las necesidades clave de la población de la competencia del ACNUR para atender a sus necesidades o reducir las diferencias
Article #) of the Europe Agreementprovides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsUN-2 UN-2
Las cifras de planificación sobre las poblaciones de la competencia del ACNUR son uno de los factores determinantes de las necesidades presupuestarias.
Well, calm down, man.I was just askingUN-2 UN-2
Además se examinaron las metodologías aplicadas para compilar información estadística sobre las poblaciones de la competencia del ACNUR, así como los procedimientos de registro.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleUN-2 UN-2
Con más de # millones de personas acogidas, Colombia seguía siendo al final de # el país con la mayor población de la competencia del ACNUR
Shut it downMultiUn MultiUn
Además se examinaron las metodologías aplicadas para compilar información estadística sobre las poblaciones de la competencia del ACNUR, así como los procedimientos de registro
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.MultiUn MultiUn
En su informe, el Instituto Nacional de Estadística de Noruega y el ACNUR presentaron las definiciones jurídicas de la población de la competencia del ACNUR.
Based on the audit procedures carried out, anumber of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.UN-2 UN-2
La población global de la competencia del ACNUR ha aumentado poco en 1999 con respecto a 1998.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceUN-2 UN-2
La población global de la competencia del ACNUR ha aumentado poco en # con respecto a
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenMultiUn MultiUn
Con más de 2 millones de personas acogidas, Colombia seguía siendo al final de 2005 el país con la mayor población de la competencia del ACNUR.
You didn' t walk out hereUN-2 UN-2
En el anexo # del documento # se indican las cifras de las poblaciones de la competencia del ACNUR, al # de diciembre de # por regiones y por países
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.MultiUn MultiUn
Estas cinco nacionalidades por sí solas representaban # millones de personas, o cerca de la mitad (el # %) de toda la población considerada de la competencia del ACNUR al final de
secure the necessary coordination between Member StatesMultiUn MultiUn
Al final de # el grupo más numeroso dentro de la población total de la competencia del ACNUR eran los afganos, que sumaban alrededor de # millones de personas
It' s illegalMultiUn MultiUn
Estas cinco nacionalidades por sí solas representaban 9,6 millones de personas, o cerca de la mitad (el 46%) de toda la población considerada de la competencia del ACNUR al final de 2005.
Put away your catalogues and take out your readersUN-2 UN-2
Al final de 2005, el grupo más numeroso dentro de la población total de la competencia del ACNUR eran los afganos, que sumaban alrededor de 2,9 millones de personas.
Leave your coat on!UN-2 UN-2
En el anexo 2 del documento A/AC.96/950, se indican las cifras de las poblaciones de la competencia del ACNUR, al 31 de diciembre de 2000, por regiones y por países.
This project may be of interest to future scholars.Really?UN-2 UN-2
Los cuadros # y # contienen información detallada sobre las poblaciones de la competencia del ACNUR y los gastos por tipo de asistencia, y en el cuadro # figura una lista de los principales países de acogida de refugiados
Joey, what do we do?MultiUn MultiUn
Otras poblaciones de la competencia del ACNUR, como los somalíes, los sudaneses y los afganos, estaban presentes en la región, y la asistencia y protección que recibían debía ser equivalente a la de los refugiados sirios.
It' s great to meet youUN-2 UN-2
Población total de la competencia del ACNUR
I have brought you she that told of CinderellaUN-2 UN-2
88 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.