polarización catódica oor Engels
polarización catódica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cathode bias
cathodic polarization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los potenciales de polarización catódica y con aireación natural, hay un aumento en las corrientes de polarización con respecto al sistema desaireado y la reacción de reducción de oxígeno es controlada por el transporte de masa.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationscielo-abstract scielo-abstract
Reducción del área del cátodo de la aleación, mejora la polarización catódica; 4.
However, I think this is entirely unlikelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La polarización catódica produce un "efecto mecánico".
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez superado el punto 4 el fenómeno de polarización catódica aumenta y la corrosión disminuye hasta los 1500m.
I' il take them onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la polarización catódica, la solución ácida genera iones de hidrógeno, lo que lleva a una acumulación de hidrógeno molecular en la superficie de la pieza.
Your mother adopted you when you were #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el sistema de corrosión pueden ser pasivados, si los elementos de cátodo activados añadidos, tales como Pd, Cu, Ni, Mo, etc. y elementos metálicos típicos, reduciendo la polarización catódica, pueden promover significativamente la aleación en el estado pasivo; 3.
Take the keys, so you can come and go as you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las curvas de polarización revelaron que el comportamiento del recubrimiento de estaño puede cambiar de anódico a catódico según la naturaleza de la solución en contacto con el recipiente, alertando sobre el riesgo de corrosión localizada.
pre-filled syringes with # mlscielo-abstract scielo-abstract
A continuación se expone una animación, que de un modo sencillo, aunque no verdaderamente científico, trata de hacer comprensible los principios de la polarización y significado de los potenciales, en los procesos de corrosión y de protección catódica.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Common crawl Common crawl
Recubrimientos de NbC, Bi y Bi/NbC fueron depositados en acero AISI M2, usando pulverización catódica con magnetrón desbalanceado, a temperatura ambiente y con voltaje de polarización cero, además, fueron estudiados: la estructura cristalina, la morfología, la adherencia y el comportamiento tribológico de los tres recubrimientos.
Rise and shine, boys and girlsscielo-abstract scielo-abstract
Se presenta un método de cálculo de parámetros de corrosión que puede emplear datos catódicos, anódicos o mixtos obtenidos por técnica potenciostática o intenciostática en cualquier región de polarización.
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuna de sustrato aislada eléctricamente puede tener polarización de tension con CC o RF para facilitar la limpieza de deposición por pulverización catódica anterior a deposición or para mayor control de deposición.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuna de sustrato aislada eléctricamente puede tener polarización de tension con CC o RF para facilitar la limpieza de deposición por pulverización catódica anterior a deposición or para mayor control de deposición.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados de las curvas de polarización al agitar el sistema indican que tanto la corriente anódica como la catódica muestran cambios insignificantes que dependen del pH, pero los resultados del MEB indican la formación de diferentes productos de corrosión; asimismo los resultados de ruido electroquímico (corriente) muestran que el aumento en el pH originaría corrosión más localizada y por lo tanto mayores velocidades de corrosión, por lo que los productos de corrosión formados, podrían ser no protectores.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido responsable de la Unidad de Protección Catódica de la División de Desarrollo de SNAM, que se ocupa de estudios e investigaciones sobre nuevas metodologías para la ubicación de fallas de recubrimiento, dispositivos para mediciones de polarización, dispositivos de microprocesador, sistemas de control remoto y medición.
Are you in visual contact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las curvas de polarización obtenidas, muestran que las pendientes de Tafel anódicas no varían significativamente con la adición del hidrocarburo; en tanto que en la parte catódica el cambio se presenta acelerando la reacción de reducción en ambos casos. La técnica de Espectroscopia de Impedancia Electroquímica, muestra que el acero posee una gran actividad en la solución estudiada siendo más notable en frecuencias bajas y en presencia de hidrocarburo, ya que los espectros muestran semicírculos achatados, con bajos valores de impedancia real y bucles inductivos en presencia de hidrocarburo.
Things have got to be different from now onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.