polvo de horno de fundición oor Engels
polvo de horno de fundición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
smelter dust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nivel mundial, las principales fuentes de plomo secundario para reciclado son los acumuladores de plomo usados (automóviles, camiones, usos marinos y estacionarios), polvos y escorias de hornos de fundición y recubrimiento de cables (una forma masiva, anexo IX
Kenny... don' t go, babyMultiUn MultiUn
A nivel mundial, las principales fuentes de plomo secundario para reciclado son los acumuladores de plomo usados (automóviles, camiones, usos marinos y estacionarios), polvos y escorias de hornos de fundición y recubrimiento de cables (una forma masiva, anexo IX).
I think you should, because we' re about to lose himUN-2 UN-2
La torta de polvo se puede reciclar entonces en el proceso del horno de fundición para recuperar cualquier metal de valor que contenga.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorUN-2 UN-2
Están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a las siguientes unidades de proceso: alto horno, unidades de tratamiento de metal en caliente, ventiladores de alto horno, estufas calientes de alto horno, horno básico de oxígeno, unidades secundarias de metalurgia, calderos al vacío, unidades de fundición (incluido el corte), unidad de tratamiento de escoria, preparación de la carga, unidad de tratamiento del gas de alto horno, unidades de extracción de polvo, precalentamiento de chatarra, secado de carbón para PCI, puestos de precalentamiento de cubas, puestos de precalentamiento de lingotes de fundición, producción de aire comprimido, unidad de tratamiento de polvo (briqueteado), unidad de tratamiento de lodos (briqueteado), inyección de vapor en la unidad de alto horno, instalación de generación de vapor, refrigeración del gas del horno de oxígeno básico y diversos.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsEurLex-2 EurLex-2
Están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a las siguientes unidades de proceso: alto horno, unidades de tratamiento de metal en caliente, ventiladores de alto horno, estufas calientes de alto horno, horno básico de oxígeno, unidades secundarias de metalurgia, calderos al vacío, unidades de fundición (incluido el corte), unidad de tratamiento de escoria, preparación de la carga, unidad de tratamiento del gas de alto horno, unidades de extracción de polvo, precalentamiento de chatarra, secado de carbón para PCI, puestos de precalentamiento de cubas, puestos de precalentamiento de lingotes de fundición, producción de aire comprimido, unidad de tratamiento de polvo (briqueteado), unidad de tratamiento de lodos (briqueteado), inyección de vapor en la unidad de alto horno, instalación de generación de vapor, refrigeración del gas del horno de oxígeno básico y diversos.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En los Estados Unidos de América, por ejemplo, alrededor de la mitad de los fertilizantes de zinc se elaboran con desechos industriales peligrosos que pueden incluir polvos de control de emisiones de hornos de acero de arco eléctrico y fundiciones de latón, así como cenizas de plantas de recuperación de energía que queman cubiertas.
You haven' t changed a bitUN-2 UN-2
En los Estados Unidos de América, por ejemplo, alrededor de la mitad de los fertilizantes de zinc se elaboran con desechos industriales peligrosos que pueden incluir polvos de control de emisiones de hornos de acero de arco eléctrico y fundiciones de latón, así como cenizas de plantas de recuperación de energía que queman cubiertas
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureMultiUn MultiUn
Durante el ciclo de fundición con hornos discontinuos, la emisión de polvo varía enormemente.
Hey, look, I found the artifactEurLex-2 EurLex-2
El cadmio surge también como subproducto del proceso de producción de zinc y cierto cadmio secundario proviene del polvo de conductos generado durante la fundición de chatarra de acero galvanizado reciclado en hornos de arco eléctrico.
Well I don' t have your connections, you see FletcherUN-2 UN-2
Durante quince años la empresa Alumix depositó centenares de metros cúbicos de residuos peligrosos (polvo de carbón y áridos, polvos de coque metalúrgico y hornos de cocción de ánodos, polvos de limpieza «Rodding», escorias de hierro colado, polvos procedentes de la instalación de reducción de humos, escorias de fundición y ladrillos refractarios de cubetas electrolíticas con amianto, etc.) dentro de un vertedero incontrolado y no impermeabilizado constituido por un gran hoyo en el centro de la explanada situada dentro de los límites de la fábrica.
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Como parte de la caracterización del emplazamiento del horno de fundición, se recogieron muestras de terreno y de polvo dentro de y cerca del horno de fundición usando dos métodos.
Monsieur, the fort is yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a las siguientes unidades de proceso: horno de arco eléctrico, metalurgia secundaria, fundición y corte, unidad de postcombustión, unidad de extracción de polvo, puestos de calentamiento de cubas, puestos de precalentamiento de lingotes de fundición, secado de chatarra y precalentamiento de chatarra.
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
Están incluidos todos los procesos directa o indirectamente ligados a las siguientes unidades de proceso: horno de arco eléctrico, metalurgia secundaria, fundición y corte, unidad de postcombustión, unidad de extracción de polvo, puestos de calentamiento de cubas, puestos de precalentamiento de lingotes de fundición, foso de enfriamiento lento, secado de chatarra y precalentamiento de chatarra.
What is this?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.