por favor, no te detengas oor Engels
por favor, no te detengas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please don't stop
No, por favor no te detengan.
No, please don't stop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor no te detengas.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... por favor, no te detengas
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesopensubtitles2 opensubtitles2
—Por favor, no te detengas, Peter, por favor.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
¡No te detengas, por favor, no te detengas!
Boy, this vertical skating is risky businessLiterature Literature
—Sí, pero por favor no te detengas, Trace.
so we can stay together?Literature Literature
Por favor, no te detengas.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no entiendo por qué iba a querer hacerle daño... —Oh, por favor, no te detengas ahora.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
Por favor, no te detengas
You may now kiss the brideopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor no te detengas.
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no te detengas
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Por favor, no te detengas», le dice a su padre cuando deja de tocar.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
—Por favor, no te detengas —susurró, y sus caderas se agitaron alrededor de sus dedos exploradores—.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
No te detengas, por favor, no te detengas —ella le rogó.
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
¡ Por favor, no te detengas!
You can call me whatever you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no te detengas
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationopensubtitles2 opensubtitles2
—Espera —le susurró Damon, y el pánico la dejó paralizada, «¡Por favor, no te detengas ahora!».
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Por favor, no te detengas tan repentinamente.
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso hace cosquillas, pero, por favor, no te detengas.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Por favor, no te detengas.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no te detengas por mí.
The dog ate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no te detengas, continúa.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.