ayudante de post-producción
post-production assistant
post-producción oor Engels
post-producción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
post-production
en
stages of film production happening between the actual filming and the completed film
Tenía una reunión de post-producción y había olvidado mi disco externo.
I had a post-production meeting and forgot my external drive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C.O.R.E. Digital Productions interpretó los efectos visuales y Deluxe proporcionó los servicios de la post-producción.
Our Lord is my masterWikiMatrix WikiMatrix
Pero, ¿ y los gastos de post- producción?
He blow the lid off Satanismopensubtitles2 opensubtitles2
En Producción audiovisual, playback es a menudo parte de la fase de post-producción.
I thought Tanto was dead, for chrissakeWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de edición de post-producción en materia de música y vídeo
You' re not really a teachertmClass tmClass
Siempre podemos arreglarlo en post-producción.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de edición de post-producción en materia de música
I' il give you your shortstmClass tmClass
Servicios de producción y post-producción de películas, programas de radio y televisión
I haven' t seen you this happy in a whiletmClass tmClass
Ambos están actualmente en post-producción.
I have no timeWikiMatrix WikiMatrix
Haga primeros planos, mejórelo en la post-producción.
Does she have red hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proceso de admisión fue la primera película importante en utilizar RushTera para la post-producción de colaboración.
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de medios y esparcimiento del tipo de preparación, producción, post-producción y distribución de contenidos
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelstmClass tmClass
Otros músicos grabarían las pistas "limpias" en el estudio y la efectos se los agregarían en post-producción.
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de grabación, producción y post-producción en el campo de la música
Let me see your wristtmClass tmClass
Tenía una reunión de post-producción y había olvidado mi disco externo.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La post-producción se hizo en Berlín.
Oh, fucking hell!WikiMatrix WikiMatrix
¿Será posible aclarar un poco su cara en la Post producción?
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La post-producción del video duró hasta la mañana de su lanzamiento.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryWikiMatrix WikiMatrix
El rodaje duró 10 días y la post-producción un mes.
I’ m really helplessWikiMatrix WikiMatrix
El vídeo ha sido realizado por Edi Sanna con la poste-producción Friends of Windmills.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearCommon crawl Common crawl
La película tuvo problemas con la post-producción y distribución, por lo que se pospuso hasta 2010.
Gentlemen, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
El eslogan fue añadido digitalmente en la post-producción.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de post-producción de películas teatrales de acción en directo, comedia, drama o animadas
She wants to rule with himtmClass tmClass
· Producción y post producción de dos videos de dificultades y prevención de accidentes para las personas con discapacidad.
Let me ask you a question, seriouslyUN-2 UN-2
Arreglaremos el resto en post-producción.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él ni siquiera tiene dinero para arreglarlo en post-producción.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3850 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.