potencia teórica oor Engels
potencia teórica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nominal yield
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
P11.20 Supongamos que en el Problema P11.19 se da la potencia teórica Pw 5 153 hp.
Then we' il make an appointment at the genetics labLiterature Literature
Calcule la potencia teórica producida.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Determine la velocidad de flujo y la potencia teórica.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
La noción sum inistra pues una potencia teórica que no nos consta sea accesible por otras vías menos objetables.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
En este artículo se calculó la potencia teórica requerida por un vehículo para cuatro casos de funcionamiento (2 velocidades y dos pendientes diferentes) con la ayuda de la dinámica longitudinal.
I' ve had a little too much to drink tooscielo-abstract scielo-abstract
La tensión deberá regularse de manera que proporcione una potencia superior en un # % a la de la potencia teórica especificada en la Directiva para las lámparas de incandescencia de # ó # voltios, y en un # % para las lámparas de incandescencia de # voltios
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofeurlex eurlex
La tensión deberá regularse de manera que proporcione una potencia superior en un 15 % a la de la potencia teórica especificada en la Directiva para las lámparas de incandescencia de 6 ó 12 voltios, y en un 26 % para las lámparas de incandescencia de 24 voltios.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.EurLex-2 EurLex-2
La tensión deberá regularse de manera que proporcione una potencia superior en un # % a la de la potencia teórica especificada en el Reglamento sobre lámparas de incandescencia (Reglamento no #) a una tensión nominal de # V o # V, y en un # % para las lámparas de incandescencia de # V
She just locked us inoj4 oj4
Mediciones experimentales del consumo instantáneo de combustible, en conjunto con las potencias teóricas permitieron hallar la eficiencia energética global de un bus con motor a gas natural. Al aumentar la pendiente de la carretera o aumentar la velocidad del bus, la eficiencia energética global se incrementó.
I guess that proves our theoryscielo-abstract scielo-abstract
La tensión deberá regularse de manera que proporcione una potencia superior en un 15 % a la de la potencia teórica especificada en el Reglamento sobre lámparas de incandescencia (Reglamento no 37) a una tensión nominal de 6 V o 12 V, y en un 26 % para las lámparas de incandescencia de 24 V.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''EurLex-2 EurLex-2
La tensión deberá regularse de manera que proporcione una potencia superior en un 15 % a la de la potencia teórica especificada en el Reglamento sobre lámparas de incandescencia (Reglamento n° 37) a una tensión nominal de 6 V o 12 V, y en un 26 % para las lámparas de incandescencia de 24 V.
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, se observa que en la realidad es necesario aplicar una potencia superior a la teórica.
We can open some wardsLiterature Literature
La potencia y la altura manométrica teóricas están dadas por la relación de Euler para turbinas (11.11).
Oh, fucking hell!Literature Literature
¿La potencia es cercana al valor teórico de a 2?
Tout de suiteLiterature Literature
(28) Ratio de capacidad = capacidad teórica de interconexión internacional/potencia instalada (excluido régimen especial).
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
El proletariado convertido al cristianismo constituía la potencia material ascendente, no el pensamiento teórico.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Una vez más, y como ya he dicho en numerosas ocasiones ante esta Asamblea, aunque éste pueda parecer un tema bastante árido y teórico, potencia la protección de los consumidores y las leyes y los sistemas bancarios en general.
Therefore, in nearlyeveryone of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Europarl8 Europarl8
Este abordaje relacional tiene por objetivo analizar los lineamientos y consecuencias que se desprenden de sendas teorías y, en particular, establecer si la reapropiación de Habermas está en condiciones de retomar la potencia heurística y teórica propia de la concepción pragmática institucionalista del lenguaje iniciada por Wittgenstein.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyscielo-abstract scielo-abstract
Por ello, el empuje teórico posible por unidad de potencia es 2 dividido por el impulso específico en m/s. La eficiencia de empuje es el empuje real entre empuje teórico.
Well, I play a little squash sometimesWikiMatrix WikiMatrix
La cuenta corriente por potencia teórica del led.
The parking brake has been releasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potencia teórica mínima requerida en la caja de cambios (CV)
This man, Amador, where is he now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo que la potencia de salida real es aproximadamente 1/3 de la potencia teórica.
Say the goddamn words!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potencia teórica mínima requerida en la caja de cambios (kW)
Clearly, you don' t work with your hands, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conteo de potencia por potencia teórica de led.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo que la potencia de salida real es inferior a la potencia teórica.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
255 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.