prensado a mano oor Engels
prensado a mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hand-pressed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henry, mi farmacéutico personal, me ha dejado unas cuantas tabletas, hechas por él mismo, prensadas a mano.
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
Él «prefería la comida de la gente corriente»: pan basto, queso prensado a mano, higos de la segunda cosecha.
This girl has problemsLiterature Literature
Prensado: la masa de queso es prensada a mano, y después se hace con ella una bola que se coloca en un recipiente con suero.
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
Prensado: la masa de queso es prensada a mano, y después se hace con ella una bola que se coloca en un recipiente con suero
Some people can And some people can`toj4 oj4
Fase #- Prensado- la masa de queso es prensada a mano, tras lo que se hace con ella una bola que se coloca en un recipiente lleno de lactosuero
Those days are goneoj4 oj4
Fase 10 — Prensado — la masa de queso es prensada a mano, tras lo que se hace con ella una bola que se coloca en un recipiente lleno de lactosuero.
That isn' t the question!EurLex-2 EurLex-2
Las operaciones siguientes del queso prensado se hacen a mano en aras de la calidad y de la forma del queso:
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
Las operaciones siguientes del queso prensado se hacen a mano en aras de la calidad y de la forma del queso
World record?oj4 oj4
Esta vez había un niño sobre tierra prensada, con una mano a la espalda.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).Literature Literature
Utilizaba cordeles poco comunes y etiquetas hechas a mano decoradas con flores prensadas que se habían marchitado.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Desde luego, el sabor del hako-zushi prensado es distinto del nigiri-zushi moldeado a mano.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseCommon crawl Common crawl
Perlas, perlas hechas a mano, perlas de ámbar prensado, perlas artificiales para fabricación de bisutería, perlas falsas, perlas cultivadas
Okay, so I have a question for youtmClass tmClass
Evan tomó a Julie de la mano y la sacó a la zona de tierra prensada de delante del porche.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
«Todos los productores, ya sean independientes o pertenezcan a una pequeña cooperativa o incluso a grandes centrales lecheras, efectúan manualmente las operaciones consistentes en introducir la leche cuajada en los sacos de queso, anudar dichos sacos y extraer de los mismos el queso una vez prensado, y frotan a mano cada queso con una mezcla de especias antes de su cocción.»
New ball coming ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Todos los productores, ya sean independientes o pertenezcan a una pequeña cooperativa o incluso a grandes centrales lecheras, efectúan manualmente o mecánicamente las operaciones consistentes en introducir la leche cuajada en los sacos de queso, anudar dichos sacos y extraer de los mismos el queso una vez prensado, y frotan a mano cada queso con una mezcla de especias antes de su cocción.».
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Connie Fitz pisó con ligereza sobre la tierra prensada y se situó junto a Eileen, apoyando una mano sobre su hombro.
Slow down, DiegoLiterature Literature
Joanna miró la raqueta prensada y enfundada que tenía en la mano, y luego a Charmaine.
It' s our latest lineLiterature Literature
El moldeado a mano y el prensado supone conocer con exactitud qué cantidad de cuajada puede contener cada molde y que presión se le puede aplicar, para obtener el grado de humedad requerido.
I was a young publisherEurLex-2 EurLex-2
Descripción:Candeleros votivos,Candeleros prensados a mano,Portavotivos prensados a mano
Is this Megan' s desk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joyero de cristal con forma de hoja prensado a mano Contactar ahora
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queso de leche cruda de oveja prensado a mano y elaborado con mimo artesano a la manea tradicional.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Senior hombre Smart tv y control remoto prensado a mano - Vídeos libres de derechos...
Separate technical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vela de tarro de vidrio coloreado prensado a mano Contactar ahora
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprimido por prensado a mano, sin necesidad de otros equitments.
You were leading us into disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contenedor de vidrio transparente de gran tamaño prensado a mano Contactar ahora
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
160 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.