un corte de carne de primera
a prime cut of meat
primer corte oor Engels
primer corte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rough cut
En dos meses, cuando sea un éxito, nadie recordará el primer corte.
Two months from now, when it's a big smash, no one will remember the rough cut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El primer corte es siempre el peor.
I' il see about thatLiterature Literature
La conversación: Ed: Tengo un diseño de primer corte del componente cámara.
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
–El primer corte siempre es el más profundo, pero no todos los cortes dejan una cicatriz –dijo Roja–.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
No sabes qué buscar en un primer corte, y mucho menos cómo arreglarlo.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the firsttime since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los candidatos que pasan el primer corte pasan a... un período de formación más prolongado.
But these things are not advancing either in whole or in part.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como el mayor estaba borracho, recibió el primer corte, hondo, en el hombro izquierdo.
Everything' s gonna be okayLiterature Literature
Tú tienes que hacer el primer corte.
We' re leaving, SosukeLiterature Literature
Para hallar la respuesta a este interrogante es necesario retrotraerse a las primeras cortes modernas.
Sounds like someone banging a pipe!cordis cordis
El campeón sacó dos jabs, aun retrocediendo, el primero corto pero el segundo, dentro.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Tengo que enseñar el primer corte el domingo.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Primero corté hacia abajo por el centro, y después comencé a cortar pequeñas tiras.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Justo antes de realizar el primer corte, se retira la gasa y se coloca en un recipiente esterilizado.
A Nazi artistLiterature Literature
De acuerdo, bien, tenemos que embalar.. el resto del primer corte mañana
We are stil leading the marketopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Cuando te apreso la primera corte?¿ Quien les dijo como?
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando la llamada telefónica termina, Abby recibe un mensaje fotográfico de su novio Ross (del primer corto).
Slow down, DiegoWikiMatrix WikiMatrix
—No es mi primer corte, de Winter.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
¡ Tu le darás el primer corte a Takezo!
I don' t work for freeopensubtitles2 opensubtitles2
Pero en la Primera Corte toda la Hermandad estaba quebrada
Great kings of menopensubtitles2 opensubtitles2
Eso sí, allí recibí mi primer corte de pelo gratuito, cortesía de Neil, Neil, cara de perejil.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Es el primer corte de pelo que hago
I' m just getting a screwdriveropensubtitles2 opensubtitles2
—Muchacho, garçon, habla o primero corto los dedos.
And where are they?!Literature Literature
Coach recibe su primer corte.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cortar la primera corte de pelo.
I' il buy you a drinkQED QED
Todos estaban agrupados en torno a la pantalla de rayos catódicos, esperando que aparecieran los primeros “cortes “.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
Estaba seguro de que el primer corte no había sido realizado ni con tijeras ni con un cuchillo.
Goodbye, PappaLiterature Literature
29856 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.