Primer Concilio de Constantinopla oor Engels

Primer Concilio de Constantinopla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First Council of Constantinople

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El primer concilio de CONSTANTINOPLA (381) aprobó el 182 Arrio ars nova credo de NICEA y proscribió el arrianismo.
He knowed he had a certain air about himLiterature Literature
Estuvo presente en el Primer Concilio de Constantinopla en 381 y en el Concilio de Antioquía en 383 (o 390), donde Mesaliano fue condenado.
The jugularWikiMatrix WikiMatrix
“[El] primer Concilio de Constantinopla [año 381] fue testigo de la formulación de la doctrina completamente elaborada que hoy se conoce erróneamente como Credo de Nicea.” (Historia de la Cristiandad)
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECjw2019 jw2019
Podría haber representado a Tomis en el Primer Concilio de Constantinopla en 381, pero hay noticias confusas sobre si fue él o el obispo Geroncio (Terencio) de Tomis, el que habría participado en dicho concilio.
You might wanna get a CBCWikiMatrix WikiMatrix
Los obispos reunidos en Nicea respondieron redactando el "Símbolo de la fe" que, completado más tarde por el primer concilio de Constantinopla, ha quedado en la tradición de las diversas confesiones cristianas y en la liturgia como el Credo niceno-constantinopolitano.
Honey, sit up straightvatican.va vatican.va
Me mueve a escribiros esta Carta, que es a su vez una reflexión teológica y una invitación pastoral nacida del profundo del corazón, ante todo la conmemoración del XVI centenario del primer Concilio de Constantinopla, celebrado justamente en el año 381.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukvatican.va vatican.va
En el 381, en el Primer Concilio de Constantinopla, un grupo conformado sobre todo por obispos del este se reunió en una asamblea y pactaron aceptar el credo de Nicea del 325 con algunos elementos propios, lo que fue conocido como el credo de Nicea-Constantinopla del 381. Entre esos elementos nuevos había algunos comentarios en relación con el Espíritu Santo.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo a las iglesias que consideraron como definitivas las decisiones de los concilios ecuménicos, el trinitarismo fue establecido como fundamento y como doctrina cristiana en los concilios ecuménicos del siglo IV, el del Primer Concilio de Nicea (325), que declaró la divinidad completa del Hijo, y el Primer Concilio de Constantinopla (381), que declaró la divinidad del Espíritu Santo. En términos de número de adeptos, las denominaciones antitrinitarias comprenden una pequeña minoría del cristianismo moderno.
You and I are friendsWikiMatrix WikiMatrix
La Cristología era la preocupación fundamental a partir del Primer Concilio de Nicea (325) hasta el Tercer Concilio de Constantinopla (680).
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientWikiMatrix WikiMatrix
Los decretos de los tres primeros concilios — Nicæa, Constantinopla, y Éfeso — y la liturgia nacional (hasta ese entonces escrita en siríaco) también fue traducida al armenio, siendo la última revisada según la liturgia de san Basilio, aunque reteniendo algunas características propias.
Don' t screw with meWikiMatrix WikiMatrix
Primer Concilio de Constantinopla (# 2) desde mayo hasta julio, 381 dC
I' m so busy with these case studies and hyposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Primer Concilio de Constantinopla en el 381.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo principal: Primer Concilio de Constantinopla
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cincuenta años más tarde, el emperador invitó a san Gregorio Nacianceno a participar en el primer concilio de Constantinopla.
[ Siren Stops ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Segundo Concilio Ecuménico, que también fue el Primer Concilio de Constantinopla, en 381 dC, condenó una serie de conceptos que compiten sobre el cristianismo.
Cut the head off the snakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Segundo Concilio Ecuménico, que también fue el Primer Concilio de Constantinopla, en 381 dC, condenó una serie de conceptos que compiten sobre el cristianismo.
hear his ideas, his visions. write itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irene puso en marcha un nuevo concilio ecuménico, llamado después el II Concilio de Nicea, que se reunió por vez primera en Constantinopla en 786 pero fue interrumpido por unidades militares leales al legado iconoclasta.
We' il be dead before the Americans even get hereWikiMatrix WikiMatrix
La Trinidad fue formalmente definida por el Primer Concilio Católico de Constantinopla en el año 381, no antes.
Your life depends on it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El emperador arriano Valente lo volvió a deportar en el año 367, luego de lo cual se mantuvo sin problemas hasta su muerte, siendo su jurisdicción confirmada expresamente por el Primer Concilio de Constantinopla (381), en el que estuvo presente.
What are you looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El emperador arriano Valente lo volvió a deportar en el año 367, luego de lo cual se mantuvo sin problemas hasta su muerte, siendo su jurisdicción confirmada expresamente por el Primer Concilio de Constantinopla (381), en el que estuvo presente.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El "Credo Niceno", el cual es recitado en muchas iglesias Protestantes como en la Católica, vino del Concilio de Nicea en el 325, y fue revisado, en cuanto a las palabras usadas hoy en día, durante el Primer Concilio de Constantinopla, en el año 381.
She' s making that upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después, luego de 50 años, para el primer Concilio de Constantinopla, el emperador invita a Gregorio Nacianceno a participar en el concilio y san Gregorio Nacianceno responde: no, no voy, porque conozco estas cosas, sé que de todo concilio nacen solo confusión y batalla, por lo tanto no voy.
Just get up hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Credo de Nicea fue revisado con algunas adiciones durante el Primer Concilio de Constantinopla llevado a cabo en el año 381, y tras este evento las alegaciones de Arrio se eliminaron por completo dando fin de ese modo a la controversia de 50 años sobre el Dios Trino.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En efecto, en vuestra tierra germinaron los primeros brotes del Evangelio: allí creció la Iglesia, constituida y organizada en torno a obispos ilustres como san Policarpo de Esmirna y san Ignacio de Antioquía; allí se consolidó después la fe de la Iglesia durante los siete primeros concilios ecuménicos, en Nicea, Éfeso, Calcedonia y Constantinopla.
Prepare for reception.Prepare for receptionvatican.va vatican.va
Varios modelos de resolución de la relación entre Dios el Padre y el Hijo de Dios fueron propuestos en el siglo II, pero posteriormente rechazados en favor de la doctrina de la Trinidad como expuesta en el Primer Concilio de Constantinopla, que confirmó el concepto de Dios como uno Siendo constituido por tres personas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo.
You' re gonna fucking whack me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.