proceso de adquisición oor Engels

proceso de adquisición

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

acquisition process

Su finalidad es optimizar el proceso de adquisición en su conjunto, desde la concepción hasta la ejecución.
Its aim was to optimize the acquisition process as a whole, from conception to execution.
Termium

procurement process

También dificulta la supervisión y la evaluación efectivas del proceso de adquisiciones.
It also hinders effective monitoring and evaluation of the procurement process.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Equipo de trabajo para el examen del proceso de adquisiciones
Procurement Review Task Force
proceso de fusiones y adquisiciones
M&A · merger and acquisition process · merger and acquisitions · merger-and-acquisition process
Sistema de adquisición y proceso de datos
DAPS · Data Acquisition and Processing System
oportunidades de participar en el proceso de adquisiciones
procurement opportunities

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proceso de adquisición 11. ■ La NFF Corporation ha anunciado planes para adquirir LE Corporation.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Muy probablemente, has hecho que el «proceso de adquisición» sea menos penoso para los habitantes de la Tierra.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Planificación del proceso de adquisiciones
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateUN-2 UN-2
El auditor residente encontró también irregularidades en el proceso de adquisiciones
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesMultiUn MultiUn
Las medidas adoptadas para mejorar el proceso de adquisiciones en la misión han permitido hacer considerables economías.
I' d rather you didn' tUN-2 UN-2
También dificulta la supervisión y la evaluación efectivas del proceso de adquisiciones.
Whatever my master does is for a good reasonUN-2 UN-2
La OSSI acepta que los plazos del proceso de adquisiciones eran breves
She left a while back, buddyMultiUn MultiUn
Por tanto, Nuevo León debe elaborar indicadores concretos para tratar dimensiones clave del proceso de adquisición.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
Esos proyectos están actualmente en curso y se encuentran en etapas diferentes del proceso de adquisiciones.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfUN-2 UN-2
El proceso de adquisición no finaliza cuando el contrato entra en vigencia.
One last word.Literature Literature
Se concluyó que habría relación entre los EA de L2 y los procesos de adquisición de la lengua
But everybody kills themselves in Scandinaviascielo-abstract scielo-abstract
La gestión del riesgo comienza al principio del proceso de adquisiciones.
I am not going to see a psychiatrist!UN-2 UN-2
Menor duración de los procesos de adquisición
That was so strongUN-2 UN-2
Contribuir a reducir la inestabilidad en el proceso de adquisición
Nothing could stop me from finding youUN-2 UN-2
Cada contratista se eligió, para cada misión en particular, siguiendo un proceso de adquisiciones transparente y competitivo
I have not come for that, but for public mattersMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, los refugiados pueden acceder a determinadas ventajas en el proceso de adquisición de la ciudadanía.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECUN-2 UN-2
La oficina debería fortalecer sus procesos de adquisiciones y asegurarse de que:
Do come down and see us if you' re at all lonelyUN-2 UN-2
Procesos de adquisición sostenibles;
Just two drops right before bedUN-2 UN-2
Auditoría de los procesos de adquisición y controles (2004)
What do you mean?UN-2 UN-2
Las auditorías son una revisión estructurada del proceso de adquisición.
Peace based on a lieLiterature Literature
El artículo discute estas particularidades, el proceso de adquisición y los retos particulares al realizar un análisis automático.
origin of the productscielo-abstract scielo-abstract
La auditoría externa seguirá con atención el proceso de adquisición.
Especially to the kidsUN-2 UN-2
Ese proceder no da seguridades en cuanto a la integridad del proceso de adquisición.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processUN-2 UN-2
Informe de investigación sobre divulgación de información confidencial relacionada con un proceso de adquisición en la UNSOA
What were they, then?UN-2 UN-2
Se ha completado la evaluación de las necesidades de material y está en curso el proceso de adquisición.
OrthodonticsUN-2 UN-2
13564 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.