programa clasificador oor Engels
programa clasificador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sort program
sorting program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estuve trabajando en un nuevo programa clasificador... para la Guillotina, y me encantaría...-que me dieras tu opinión al respecto
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles OpenSubtitles
Tales programas clasificadores apoyados por el gobierno contradicen las garantizadas libertades en una sociedad democrática”.
There are some mushrooms leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, informa sobre el uso de la herramienta del Clasificador Temático de Género, para que se visibilice la asignación presupuestaria a mujeres en los programas, proyectos y acciones institucionales.
I' il buy you a drinkUN-2 UN-2
b) El cumplimiento de los requisitos establecidos en la letra a) habrá sido controlado por clasificadores preparados, cualificados y autorizados a tal fin en virtud de un programa aprobado por la División de protección vegetal del Ministerio de Agricultura de Canadá (Agriculture Canada, Plant Protection Division).
so this lawyer fellow says to meEurLex-2 EurLex-2
b) El cumplimiento de los requisitos establecidos en la letra a) habrá sido comprobado por clasificadores preparados, cualificados y autorizados para tal fin en virtud de un programa aprobado y controlado por la División de protección vegetal del ministerio de Agricultura canadiense (« Agriculture Canada, Plant Protection Division »).
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
El completo programa de clasificadores neumáticos (clasificador neumático AirStar, clasificador neumático AirTrack1 y AirTrack2, clasificador neumático AirBasic®) combina la eficacia con la ligereza, a pesar del diseño resistente.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las directrices para la planificación y formulación del presupuesto, la decisión de la inversión se refleja en los Programas Operativos Anuales y los presupuestos que se elaboran cada año en base a las Directrices y Clasificadores aprobados por el Ministerio de Economía y Finanzas.
Do come down and see us if you' re at all lonelyUN-2 UN-2
b) El cumplimiento de los requisitos establecidos en la letra a) habrá sido comprobado por clasificadores preparados, cualificados y autorizados para tal fin en virtud de un programa aprobado y controlado por el Servicio de inspección zoosanitaria y fitosanitaria del ministerio de Agricultura de los Estados Unidos (Animal and Plant Health Inspection Service, US Department of Agriculture).
See ya tomorrowEurLex-2 EurLex-2
b) El cumplimiento de los requisitos establecidos en la letra a) habrá sido controlado por clasificadores preparados, cualificados y autorizados a tal fin en virtud de un programa aprobado por el Servicio de Inspección Sanitaria Animal y Fitosanitaria del Departamento de Agricultura de Estados Unidos de América (Animal and Plant Health Inspection Service, US Department of Agriculture).
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurLex-2 EurLex-2
La reestructuración del Estado en cuanto al mejoramiento de los servicios, aunque ha sido lenta y de sesgo parcial, se ha traducido en la ejecución de programas de racionalización de recursos humanos y de adquisición de bienes, así como en un nuevo clasificador presupuestario y el sistema integrado de contabilidad nacional.
This is your seatUN-2 UN-2
La reestructuración del Estado en cuanto al mejoramiento de los servicios, aunque ha sido lenta y de sesgo parcial, se ha traducido en la ejecución de programas de racionalización de recursos humanos y de adquisición de bienes, así como en un nuevo clasificador presupuestario y el sistema integrado de contabilidad nacional
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneMultiUn MultiUn
a) el cumplimiento del requisito c) establecido en los puntos 1, 2, 3, 4, 5, 6 o 6 bis de la Parte B del Anexo IV de la Directiva citada deberá haber sido comprobado por clasificadores formados, cualificados y autorizados a tal fin dentro de un programa aprobado y controlado por el Servicio de protección de vegetales de los respectivos países exportadores, mencionados en el apartado 1;
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
Dentro de nuestro programa encontrará el clasificador adecuado para la separación de las partículas gruesas o también para la despolvoración de un producto ya molido.
There' s no one else comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) el cumplimiento del requisito a) establecido en los puntos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 bis o 6 ter de la Parte B del Anexo IV de la Directiva citada deberá haber sido comprobado por clasificadores formados, cualificados y autorizados a tal fin dentro de un programa aprobado y controlado por el Servicio de protección de vegetales de los respectivos países exportadores, mencionados en el apartado 1;
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.EurLex-2 EurLex-2
Un motor de búsqueda normalmente ejecuta ambos programas (el rastreador y el clasificador) de forma constante.
I' d never hurt your boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ministerio de Economía y Finanzas habilitó la Cadena del gasto en el Clasificador Funcional Programático, mediante el cual las entidades públicas pueden asignar presupuesto a la ejecución de actividades, proyectos y programas aplicados al tema de discapacidad; uno de los rubros que pueden consignar las entidades es el de la supervisión.
The fear, the passionUN-2 UN-2
Un adversario clasificador es un programa de cómputo, cuyo objetivo es separar los mensajes enviados y/o recibidos por un usuario, en clases predefinidas.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la arquitectura del programa permite la utilización de plugins y clasificadores aun para datos no textuales.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa de mantenimiento preventivo mantiene su clasificadora y peladora en excelentes condiciones, para ofrecerle el mejor retorno a su inversión.
I' il get you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que tienes unas cuantas páginas en la base de datos, puedes ejecutar el clasificador sobre ellas, usando el programa sprank.py.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa de clasificación es seguido por sus miembros; dos clasificadores actualmente están aprobados por la asociación.
That part I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este proyecto, financiado mediante el Sexto Programa Marco (6PM) de la UE, cuenta con diecisiete socios, entre los que hay tres empresas navieras, cuatro universidades, tres astilleros, dos empresas de diseño de buques, dos empresas de ingeniería, dos empresas de software, una sociedad clasificadora y una asociación internacional de universidades.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himcordis cordis
Cuando se fundó Ellips, en 1989, Erwin Bakker comenzó a desarrollar programas informáticos para las máquinas clasificadoras y, a lo largo de los años, ha hecho especial énfasis en los que sirven para clasificar las frutas y hortalizas según su calidad externa.
One bang and Papkin is stretcted out flatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede personalizar el programa de análisis CCL para soportar un conjunto particular de clasificadores para reflejar el perfil de destino actual.
But I' m not gonna tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clasificadores, hopper y lectores de billetes de banco completan el programa y ofrecen soluciones para casi todas las aplicaciones.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.