programa de ajuste estructural oor Engels

programa de ajuste estructural

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

SAP

afkorting
UN term

structural adjustment program

en
A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans. (Source: LCC / OXF / BWP)
omegawiki.org

structural adjustment programme

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

directrices normativas básicas sobre los programas de ajuste estructural y los derechos económicos, sociales y culturales
basic policy guidelines on structural adjustment programmes and economic, social and cultural rights
marco presentado por los países africanos como alternativa a los programas de ajuste estructural para la recuperación y la transformación socioeconómicas
AAF-SAP · African Alternative Framework to Structural Adjustment Programmes for Socio-Economic Recovery and Transformation
Programa de Asistencia Técnica del Programa de Ajuste Estructural
Programme of Technical Assistance for the Structural Adjustment Programme
Grupo de Trabajo encargado de elaborar directrices normativas en relación con los efectos de los programas de ajuste estructural en el pleno disfrute de los derechos humanos
Working Group of the Commission to Elaborate Policy Guidelines on the Effects of Structural Adjustment Programmes on the Full Enjoyment of Human Rights

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los programas de ajuste estructural y la deuda
It' il be toughUN-2 UN-2
Programas de ajuste estructural en los países del Mediterráneo Meridional y Oriental
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
La expropiación de tierras campesinas formaba parte integrante del programa de ajuste estructural del FMI-Banco Mundial.
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
Programas de ajuste estructural
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountMultiUn MultiUn
En diciembre de 2013, Irlanda salió de su programa de ajuste estructural.
I' m still a manConsilium EU Consilium EU
Integración de los objetivos de desarrollo social en los programas de ajuste estructural
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingMultiUn MultiUn
Actualmente, Benin aplica su tercer programa de ajuste estructural.
What is happening here?UN-2 UN-2
sobre las consecuencias sociales y medioambientales de los programas de ajuste estructural (7),
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?EurLex-2 EurLex-2
sobre las consecuencias sociales y medioambientales de los programas de ajuste estructural
It' s Sunday...... but I saw the mailmanoj4 oj4
La ayuda de las instituciones multilaterales está sujeta a la adopción de un programa de ajuste estructural.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofUN-2 UN-2
Burkina Faso, que figura entre los países menos adelantados, viene realizando programas de ajuste estructural desde
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesMultiUn MultiUn
Consecuencias de los programas de ajuste estructural para el goce efectivo de los derechos humanos
No visitorsUN-2 UN-2
Indonesia subraya la función importante que pueden cumplir los programas de ajuste estructurales orientados hacia la paz.
I' m old enough to choose my own religionUN-2 UN-2
El último Programa de Ajuste Estructural fue suspendido en # durante # se aplicó un programa de monitoreo
She has her duty as a NoroMultiUn MultiUn
El programa de ajustes estructurales que se ha impuesto al país ha tenido efectos sociales negativos
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
Los programas de ajuste estructural del decenio de 1980 proporcionaron sólo una solución parcial.
If it ́s not satisfactory...- Yes?UN-2 UN-2
� Se prevé que el próximo programa de ajuste estructural se pondrá en marcha en 2006.
Having regard to the assent of the European ParliamentUN-2 UN-2
Actualmente se aplica el tercer programa de ajuste estructural
He was here a minute agoMultiUn MultiUn
programas de ajuste estructural y derechos
What about you?You had us back in that office a week after he passedMultiUn MultiUn
Los planes de recuperación y los programas de ajuste estructural no han integrado una perspectiva de género.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersUN-2 UN-2
Los efectos del programa de ajuste estructural fueron mixtos y su impacto una controversia.
Your Majesty.- I came to see the KingWikiMatrix WikiMatrix
Los programas de ajuste estructural debían modificarse y reducirse o eliminarse
Jump back to Galactica, overMultiUn MultiUn
- operaciones de apoyo a los programas de ajuste estructural.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyEurLex-2 EurLex-2
4203 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.