programa reutilizable oor Engels
programa reutilizable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reusable program
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Python te permite dividir su programa en módulos reutilizables desde otros programas Python.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
En 1994, fue seleccionado líder del equipo de Monitoreo del estado del vehículo para el programa Vehículo Reutilizable de Lanzamiento para la cooperativa NASA/ Lockheed Martin X-33.
Okay, yeah, because IWikiMatrix WikiMatrix
En abril de 2016, PLD Space obtuvo otros 1.365.950 de euros (1,56 millones de dólares) del programa de motores reutilizables TEPREL de España.
I' d use it as kindling!WikiMatrix WikiMatrix
El motor TEPREL, llamado así por el programa de motores reutilizables que está financiando su desarrollo y usa queroseno y oxígeno líquido como propulsantes.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didWikiMatrix WikiMatrix
Unos servicios de infraestructuras esenciales interoperables (que garanticen, por ejemplo, la comunicación segura entre administraciones o el acceso transfronterizo a los registros), unas especificaciones comunes, unas directrices sobre interoperabilidad y unos programas informáticos reutilizables constituyen unos bloques elementales de una administración electrónica de elevado impacto.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoEurLex-2 EurLex-2
Pequeñas porciones de programa se convierten en partes reutilizables.
You know, in some states, you get arrested for thatLiterature Literature
que, cuando el proveedor de servicios de pago distribuya dispositivos y programas informáticos de autenticación reutilizables, la reutilización segura de un dispositivo o programa se decida, documente y ejecute antes de ponerlo a disposición de otro usuario de servicios de pago;
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- componentes de sistemas reutilizables, generación automática de programas de alta calidad para sistemas de tiempo real, técnicas y métodos formales.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurLex-2 EurLex-2
Para el Feader, las cantidades recaudadas por los propios Estados miembros, así como las resultantes de la liquidación financiera anual de las cuentas son por regla general reutilizables para el programa.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
Para el FEADER, las cantidades recaudadas por los propios Estados miembros, así como las resultantes de la liquidación financiera anual de las cuentas son, por regla general, reutilizables para el programa
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaoj4 oj4
Para el FEADER, las cantidades recaudadas por los propios Estados miembros, así como las resultantes de la liquidación financiera anual de las cuentas son, por regla general, reutilizables para el programa.
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
Dichas acciones permitirán reforzar la colaboración con los editores de programas informáticos educativos, en particular para la mejora de los circuitos de distribución, producción de programas didácticos innovadores y materiales reutilizables en distintos contextos de producción, y la utilización de programas informáticos "open source".
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurLex-2 EurLex-2
En cuanto al Feader, las cantidades recuperadas por los propios Estados miembros, así como las resultantes de la liquidación financiera anual de las cuentas son, por regla general, reutilizables para el programa.
And she said yesEurLex-2 EurLex-2
Aunque el programa ISA y los usuarios de sus resultados reutilicen los marcos comunes, servicios comunes y herramientas genéricas reutilizables existentes, el programa debe seguir promoviendo su reutilización tal y como señalan los representantes de los Estados miembros y los funcionarios de la Comisión encuestados 38 .
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, NKS sostiene que explorar sistemáticamente el espacio de programas simples dará lugar a una base de conocimiento reutilizable.
Stop moving, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
- Programa ampliado de tecnologías limpias, tecnologías del reciclado, materiales reciclables y reutilizables
We' re not going to waste timeEurLex-2 EurLex-2
Cree que es de una importancia estratégica continuar el apoyo financiero y político para el desarrollo y el uso de los lanzadores de la Unión y del Programa para un Demostrador Reutilizable en Órbita (PRIDE), ya que el demostrador es más rentable y proporciona independencia en el acceso al espacio, así como un plan para la gestión de crisis espaciales;
How is ' not trying ' done?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Desde el punto de vista operacional, la experiencia ha indicado también que para organizar programas de asistencia técnica se necesitan instrumentos de capacitación autosostenibles y reutilizables, como el aprendizaje electrónico o los programas de capacitación informatizada, que se pueden utilizar en actividades de creación de capacidad a mediano y largo plazos.
Iggy, I gotta goUN-2 UN-2
Desde el punto de vista operacional, la experiencia ha indicado también que para organizar programas de asistencia técnica se necesitan instrumentos de capacitación autosostenibles y reutilizables, como el aprendizaje electrónico o los programas de capacitación informatizada, que se pueden utilizar en actividades de creación de capacidad a mediano y largo plazos
To repress one' s feelings only makes them strongerMultiUn MultiUn
El Evolved Expendable Launch Vehicle (EELV), que significa Vehículo de Lanzamiento No-Reutilizable Evolucionado, es un programa de lanzaderas desechables de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (USAF), cuyo cometido es asegurar el acceso al espacio al departamento de defensa y otras cargas del gobierno estadounidense.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?WikiMatrix WikiMatrix
En cambio, el sistema REFORM ("Reusable Framework for Hot Rolling Mills" - marco reutilizable para laminadores en caliente) mantiene una plantilla del programa semiacabado, ajustable a las necesidades de cada laminador.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills hercordis cordis
Considera que la Comisión debería solicitar a la AEE que evaluara el riesgo que representa en términos de competencia para el sector espacial europeo la falta de un programa de investigación para un Vehículo Europeo de Lanzamiento Reutilizable;
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
En Grecia, los programas de gestión alternativa de envases también incorporan medidas para promover los envases reutilizables siempre que sea ambientalmente racional y técnica y económicamente viable.
Is that all you have to say?EurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.