pronóstico subjetivo oor Engels
pronóstico subjetivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
subjective forecast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un método de pronóstico subjetivo se basa en el juicio humano.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Así, sus pronósticos tenderán a ser subjetivos.
More if neededLiterature Literature
Para combatir esta falencia, algunas compañías no tratan los pronósticos optimistas y pesimistas de manera subjetiva.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Un enfoque usa las opiniones subjetivas de quien toma las decisiones, como pronósticos directos o del caballo perdido.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
La asignación del pronóstico se ha hecho durante muchísimo tiempo de manera subjetiva según la opinión del experto tratante; porque aunque los textos clásicos suelen nombrar un conjunto de variables que influencian el pronóstico, cada lector según su experiencia personal interpreta y le da valor diferente a cada una de ellas.
Penicillinsscielo-abstract scielo-abstract
La base de este pronóstico fue tanto subjetiva como objetiva.
I don' t want you to feel obligated to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Determinada información en el sitio web podría contener declaraciones y pronósticos probablemente subjetivos u optimistas, sujetos a riesgos e incertidumbres, con valor solo en el momento en que se emiten.
It' s our latest lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se fundamenta en datos, proyecciones, pronósticos, previsiones e hipótesis que son subjetivos.
And she believed you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se validó la propuesta de la estrategia mediante el método Delphi de consulta a expertos, considerado uno de los métodos subjetivos de pronóstico más confiables al combinar criterios de análisis de base subjetiva, con análisis matemático-estadístico de los resultados (Fernández & López, 2013).
Y' all move fast, and we' re so slowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente solo el estado final del desarrollo predicho o planeado se evalúa, en otras palabras los procedimientos internos del pronóstico normativo incluyen raramente evaluaciones subjetivas.
Well, they said he' s gone, he' s already leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obviamente, conciliar el pronóstico oncológico y funcional es un procedimiento complejo y subjetivo, difícil de asumir.
And yes, more than a wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de inferencia difuso para la inflación en Colombia considera valoraciones subjetivas, las cuales son aproximadas a valores precisos, esto es aplicado a variables económicas consideradas determinantes de la inflación, y su aplicación muestra una nueva posibilidad para el análisis y pronóstico de uno de los indicadores macroeconómicos con mayor relevancia en las decisiones que deben tomar las autoridades económicas.
She' s under a spellscielo-abstract scielo-abstract
Todos los enunciados valorativos y descriptivos, pronósticos y valoraciones se basan total o parcialmente en estimaciones subjetivas.
Just help me save Padmé' s lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, ya que la depreciación y la amortización se determinan de una manera relativamente subjetiva (a través de pronósticos, estimaciones y experiencia), es posible cambiar las fechas en las que se contabilizan estos gastos para alterar el EBITDA de una empresa.
Now, every king deserves a queenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, si bien no está excluido, en un caso concreto, que la posesión de un diploma universitario pueda tener efectos negativos sobre el entusiasmo con que el titular de dicho diploma desempeña sus cometidos, sobre su rendimiento en el servicio o incluso sobre las condiciones de trabajo de su entorno, y ello por razones análogas a las indicadas en dicho informe, no es menos cierto que la citada posibilidad depende de numerosos factores suplementarios, objetivos (como la naturaleza del diploma) o subjetivos (en particular, la importancia que el interesado atribuya al citado diploma para su carrera profesional). En estas circunstancias, la Comisión no podía efectuar un pronóstico suficientemente fiable y preciso que pueda apoyar su tesis y justificar de esta forma la aplicación de un criterio general y basado en una previsión en el sentido de la jurisprudencia antes citada.
Start walking!EurLex-2 EurLex-2
Los resultados sugieren que una evaluación muy breve y simple de la somnolencia diurna subjetiva puede tener un valor clínico pronóstico y que las intervenciones para reducir la somnolencia podrían ser una vía útil para la prevención del delito en el futuro.
Stuart is family nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero esto es obvio para todos que la dictadura del proletariado, que nosotros pronosticamos, había sido realizada, y que todos aquellos "que se abstienen totalmente" quienes miran en nuestro pronóstico solamente ideas utópicas y nuestros deseos subjetivos tienen una proyeccion apagada para estar desechados por el desarrollo de la lucha de clases en nuestra revolución.
Only in flicks, McGeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podríamos decir que los métodos de pronósticos cualitativos son todo lo contrario a los cuantitativos; estas técnicas son subjetivas y se basan más en la opinión de expertos o encuestas de mercado que en cualquier ecuación matemática.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante la combinación de datos subjetivos y objetivos se puede determinar tentativamente la dinámica del proceso, vale decir, efectuar un pronóstico fundamentado científicamente, sin el que sería inconcebible librar la lucha revolucionaria con seriedad.
He blow the lid off SatanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad, los pacientes oncológicos al igual que otros enfermos crónicos sufren efectos que les aqueja en lo emocional, social, económico y a nivel familiar, el concepto de calidad de vida se analiza desde una perspectiva multidimensional, que pretende evidenciar el nivel de bienestar físico, psicológico y social relacionado con la enfermedad y el tratamiento (Saleeba, 1996), lo que implica tener en cuenta la idiosincrasia de cada individuo, su cultura, percepción (eminentemente subjetiva) de la enfermedad, evolución y pronóstico.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.2 Las encuestas del mercado de valores, los comentarios, las opiniones y los pronósticos sobre los precios de los valores y las tendencias generales en los mercados de valores reflejan la visión subjetiva de los especialistas de AM.
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract: ResumenSIDIC es un sistema de inferencia difuso que considera valoraciones subjetivas, las cuales son aproximadas a valores precisos, esto es aplicado a variables económicas consideradas determinantes de la inflación y su aplicación muestra una nueva posibilidad para el análisis y pronóstico de uno de los indicadores macroeconómicos con mayor relevancia en las decisiones que deben tomar las autoridades económicas.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mi método, como lo ilustran mis pronósticos de largo plazo conocidos, y también mi primer pronóstico, el de 1956 sobre la recesión de febrero de 1957, los principios que subyacen en todo pronóstico económico de largo plazo competente en lo principal se fundan en principios físico–económicos, más que monetarios, pero toman en cuenta la función del proceso político–monetario como el factor político subjetivo superpuesto que define el comportamiento humano responsable de la elección, a propósito o por omisión, del carácter cíclico del proceso físico correspondiente.
she is my dream girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.