protección infantil oor Engels
protección infantil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CP
Los de Protección Infantil te encontraron a la mañana siguiente después de que ella se marchó.
CPS found you the next morning after she left.
child protection
En cuanto a la protección infantil, los cimientos serán el Programa completo ampliado de protección infantil y los planes nacionales asociados.
For child protection, the foundation will be the extended Comprehensive Programme on Child Protection and related national plans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Protección infantil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Family Safety
en
An item in the Windows Control Panel that enables users to access Parental Controls and other third-party parental control features, such as web filters.
En el Panel de control, haga clic en Cuentas de usuario y Protección infantil.
In the Control Panel, click User Accounts and Family Safety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sudáfrica ha establecido varios centros de protección infantil y # tribunales especializados en delitos sexuales
Now why don' t you all get started on the satellite?MultiUn MultiUn
Nur conocía muy bien la jerga del programa de Bienestar y Protección Infantil.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Oficial de Protección Infantil
Rory' s been staying with usUN-2 UN-2
Debe verificarse la función de protección infantil
Did you ever notice how many cats are in this house?oj4 oj4
La protección infantil en otros programas o textos legislativos
It was one of those R. I. P. onesUN-2 UN-2
Principales actividades de protección infantil y sus resultados en 2005.
i'm sorry, so sorryUN-2 UN-2
¡ Me importa porque Servicios de Protección Infantil es responsable de estos niños!
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la Sección de Protección Infantil
Pity you didn' t think of that beforeUN-2 UN-2
Se ha recordado constantemente a ambas partes sus obligaciones en materia de protección infantil dentro del conflicto armado.
I saw the poverty they were forced to live inUN-2 UN-2
d) Un mayor fortalecimiento del papel y la capacidad del Consejo Nacional de Protección Infantil
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksMultiUn MultiUn
De la Sección de Protección Infantil
Jacques) Will you get away?!UN-2 UN-2
En # se habían establecido # equipos de protección infantil en toda Malasia
More like his mentorMultiUn MultiUn
Se ha recordado constantemente a ambas partes sus obligaciones en materia de protección infantil dentro del conflicto armado
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.MultiUn MultiUn
Protección judicial: la función del Delegado de Protección Infantil consiste en:
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsUN-2 UN-2
Niños huérfanos y vulnerables y protección infantil
Thanks for taking such good care of our familyUN-2 UN-2
A veces, el tribunal o un organismo de protección infantil inician la evaluación psiquiátrica.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Recursos humanos: Dependencia de Protección Infantil
I find that attractive in a male.AlasUN-2 UN-2
La reforma del sistema de protección infantil focalizada en la descentralización y la desinstitucionalización va por buen camino.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
No puedo hacer que se suspenda la orden al Protección Infantil hasta que alguien hable con Mark.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que revises esos presupuestos para Protección Infantil y que me informes sobre ellos, el viernes.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labor del UNICEF para fortalecer los sistemas de protección infantil
I don' t like thatUN-2 UN-2
Temas de protección infantil (abuso sexual
Always the lucky side of the familyUN-2 UN-2
Las disposiciones legislativas sobre los jóvenes figuran en la Ley de atención y protección infantil.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskUN-2 UN-2
11905 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.