proveedor de componentes de primer nivel oor Engels
proveedor de componentes de primer nivel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
first-tier parts supplier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el importe total de la ayuda es de # millones de EUR para cinco proveedores de componentes de primer nivel en el contexto de un proyecto global
Long life, good health and every happiness possibleoj4 oj4
Otros datos: el importe total de la ayuda es de 2 572 millones de EUR para cinco proveedores de componentes de primer nivel en el contexto de un proyecto global.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
El objetivo de este proyecto es ayudar a los proveedores locales a satisfacer las necesidades de los fabricantes de vehículos y componentes de automóviles de primer nivel, facilitando así su integración en las cadenas de valor mundiales.
Sampled companiesUN-2 UN-2
El objetivo de este proyecto es ayudar a los proveedores locales a satisfacer las necesidades de los fabricantes de vehículos y componentes de automóviles de primer nivel, facilitando así su integración en las cadenas de valor mundiales
Maybe if I was stonedMultiUn MultiUn
En 2013-2014 el país acaparó la mayoría de proyectos de inversión en nuevas instalaciones anunciados por los fabricantes de automóviles y proveedores de componentes de primer nivel a escala mundial en Asia Meridional, entre ellos, 12 proyectos que superaban los 100 millones de dólares.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay tres niveles de integración: el primer nivel es la integración básica de los sistemas, es decir, el proveedor integra varios componentes (por ejemplo, el [proyecto de integración, considerado por Honeywell información confidencial]* integrado o IHAS(102)).
We' re leaving, SosukeEurLex-2 EurLex-2
Los sistemas de conTeyor Multibag y Fitbox optimizan la logística y el transporte de componentes desde los proveedores de primer nivel a las instalaciones de los fabricantes de equipos originales.
It is clearthat there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aviación comercial, es proveedor de primer nivel (Tier 1) de los principales fabricantes de motores de avión, como Rolls-Royce, Pratt & Whitney, Honeywell, GE-Aviation y es responsable del diseño, desarrollo, producción y montaje de subsistemas de motor y componentes.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredWikiMatrix WikiMatrix
Como un proveedor de componentes industriales y de automoción de primer nivel con servicio completo, nuestros equipos de ingeniería diseñan, prueban y analizan metal, plástico y componentes híbridos y sistemas.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benet, con sede en Mlada Boleslav (República Checa), es un proveedor de primer nivel de componentes compuestos para la industria automotriz, que ofrece tecnologías avanzadas para molduras de plástico reforzadas con fibra de carbono y con fibra de vidrio, así como pintura y montaje de vehículos.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Establecido en 1977, Yageo Corporation se ha convertido en un proveedor de primer nivel de servicios de componentes pasivos con capacidades a nivel global, incluso instalaciones de producción y ventas en Asia, Europa y América.
Goodbye, PappaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, las empresas mexicanas presentan actividades con menor valor añadido y complejidad, y son mayoritariamente proveedores simples de componentes o materias primas no posicionadas en los primeros niveles de suministro de la GVC.
No.This is good... WowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada vez más, los proveedores de primer nivel son "integradores de sistemas" o productores de componentes modulares y subensamblajes principales que se pueden instalar en un vehículo como una unidad, por ejemplo, un chasis completo.
Why?Don t askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la industria de automoción, el proceso puede proporcionar una ventaja competitiva a los fabricantes de equipos originales, proveedores de primer nivel (tier 1) y empresas de mecanizado, al permitir una forma más rentable y sostenible de fabricar piezas metálicas como componentes de sistemas de propulsión, ruedas, compresores HVAC y otras piezas mecanizadas.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
− Estrategia comercial Además, ISC mantiene sólidas relaciones con proveedores de primer nivel en módulos fotovoltaicos, inversores y otros componentes críticos de los sistemas solares, a la vez que ha dedicado sus recursos en traer componentes de clase mundial al mercado de Colombia.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los fabricantes de automóviles y sus proveedores de primer nivel aprovechan, cada vez más, esta valiosa experiencia para equipar los vehículos con atractivos componentes interiores.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los fabricantes de automóviles y sus proveedores de primer nivel aprovechan, cada vez más, esta valiosa experiencia para equipar los vehículos con atractivos componentes interiores.
Well, a purifying plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Westfalia Metal Components produce piezas del asiento, componentes de carrocería y chasis para fabricantes de equipos de automoción y proveedores de primer nivel utilizando la última tecnología de prensa y tecnología de montaje totalmente automatizado.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los proveedores automotrices de Primer Nivel y los de Segundo Nivel confían en Elasto Proxy para producir componentes de hule y plásticos moldeados que son de alta calidad, rentables y de inmediata disponibilidad.
He gets around marvellouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este gigante de la electrónica, que tiene su sede central en Japón y cuenta con filiales repartidas por todo el mundo, es además uno de los principales suministradores de equipamiento de primer nivel a los mayores proveedores de servicios de fabricación electrónica del mundo y necesitaba una solución especializada para la identificación y la trazabilidad de los componentes.
You were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado ha permitido al proveedor de primer nivel Magna Exteriors reducir el grosor del parachoques de 3 a 2,5 mm y el peso del componente en un 10%.
Would you play with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aernnova y Alestis fueron las primeras compañías en formalizar macro-contratos por un valor global de 4.000 millones de dólares para fabricar componentes y estructuras en fibra de carbono a lo largo de los próximos 30 años, convirtiéndose así en proveedores de primer nivel y socios a riesgo compartido en este modelo: Aernnova en el diseño y fabricación del estabilizador horizontal, el timón de profundidad y el mamparo de presión de la bahía del tren de aterrizaje principal (MLGB Rear Bulkhead), así como en la fabricación del Rudder (timón de cola) y en el diseño del borde de salida del ala.
What about the guns?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las empresas que colaboran con MediaTek en la tecnología de Radio Frecuencia Frontal (RFFE) incluyen Oppo, Vivo y proveedores de RF de primer nivel, incluidos Skyworks, Qorvo y Murata, para definir una solución de módulo frontal que se adapte a los componentes 5G sin afectar el diseño estilizado de un teléfono inteligente.
Just someone I had a fling with before I met JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CATEC ha suscrito con Tecnatom, proveedor de primer nivel para Ensayos No Destructivos (END) aplicados a la fabricación de componentes aeroespaciales de fibra de carbono, un acuerdo de transferencia de la tecnología que el Centro desarrolla para la localización y registro automático de los defectos en los componentes aeroespaciales.
Don' t make mesendyou back to the minersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Este es un modelo que beneficia a todas las partes interesadas, desde el proveedor de componentes hasta el fabricante de automóviles, lo que explica su importante tracción con numerosos fabricantes de primer nivel que ya están diseñando con el LCA2 LeddarEngine, así como con nuestro creciente ecosistema”, concluyó el Sr. Boulanger.
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.