prueba en caliente oor Engels
prueba en caliente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hot testing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si usted necesita una forma para modificar y poner a prueba en caliente cualquier cambio en páginas HTML, CSS o funciones JavaScript de su sitio web, sin causar impacto en la navegación de sus visitantes, entonces le sugiero que instale inmediatamente Firebug!
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyCommon crawl Common crawl
Prepárese el motor y el dinamómetro para la prueba de arranque en caliente.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileEurLex-2 EurLex-2
Por eso la prueba de arranque en caliente termina al final de la primera fase (505 segundos).
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurLex-2 EurLex-2
Prepárese el motor y el dinamómetro para la prueba de arranque en caliente
I don' t work for freeoj4 oj4
La prueba de arranque en caliente comprende asimismo dos fases.
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
La segunda fase de la prueba de arranque en caliente, llamada fase «estabilizada», se supone idéntica a la segunda fase de la prueba de arranque en frío.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
Las temperaturas de la superficie interna no deberán ser inferiores a # °K (# °C) ni superiores a # °K (# °C) durante la prueba de parada en caliente
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arriveseurlex eurlex
"Para vehículos con motor de encendido por compresión sólo se precisará un único par de filtros de partículas para la prueba de arranque en caliente".
And guess who" s pure?EurLex-2 EurLex-2
Éstos serán los valores finales CHC,f, Pf y Tf, correspondientes a la prueba de parada en caliente, que se utilizarán para el cálculo del punto
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
Estos serán los valores finales CHC,f, Pf y Tf, correspondientes a la prueba de parada en caliente, que se utilizarán para el cálculo del punto
sole or joint rights of custody ofEurLex-2 EurLex-2
Estos serán los valores finales CHC,f, Pf y Tf, correspondientes a la prueba de parada en caliente, que se utilizarán para el cálculo del punto 6.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Las temperaturas de la superficie interna no deberán ser inferiores a 293 °K (20 °C) ni superiores a 325 °K (52 °C) durante la prueba de parada en caliente.
It' s an organic enhancer for marijuanaEurLex-2 EurLex-2
Las temperaturas de la superficie interna no deberán ser inferiores a 293 °K (20 °C) ni superiores a 325 °K (52 °C) durante la prueba de parada en caliente.
Put them down carefullyEurLex-2 EurLex-2
masa de partículas a lo largo del ciclo de arranque en caliente (g/prueba)
So Anna' s blood actually healed him of thatEurLex-2 EurLex-2
masa de partículas a lo largo del ciclo de arranque en caliente (g/prueba
Maybe... maybe you can make an appealoj4 oj4
Hasta ahora, las bases de datos de materiales de las que se disponía para entender estos procesos estaban basadas en programas de radiación a largo plazo en reactores de prueba, así como en pruebas mecánicas o de corrosión en celdas calientes especiales.
Let me see thatcordis cordis
Se procederá a medir la concentración de hidrocarburos, la temperatura y la presión barométrica con el fin de obtener los valores iniciales CHC,i, Pi y Ti para la prueba de parada en caliente.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.EurLex-2 EurLex-2
Se procederá a medir la concentración de hidrocarburos, la temperatura y la presión barométrica con el fin de obtener los valores iniciales CHC,i, Pi y Ti para la prueba de parada en caliente.
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
La prueba de su liberación llegó en un caliente chorro que inundó las paredes de su sexo.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
950 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.