prusiano escrito con escritura latina
Prussian Written Latin Script
prusiano escrito oor Engels
prusiano escrito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Prussian Written
es
Formas escritas de la lengua prusiana.
en
The written forms of the Prussian language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y en 1780 hasta los prusianos tuvieron que garantizarnos por escrito nuestra exención del servicio de armas.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
Fue encarcelado (1872–74) por sus escritos contra la guerra franco-prusiana.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
La forma estándar escrita del prusiano-lituano supuso el «esqueleto» del lituano moderno, evolucionando a través de personas cercanas a Stanislovas Rapalionis que se graduaron en la escuela de idiomas de Lituania establecida en Vilna.
He not even really sure who he is anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Ya había escrito esa frase al zar dos veces y tres a funcionarios de la Corte prusiana.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
También envió una carta, que había escrito durante la travesía, en la que presentaba su dimisión a la Academia Prusiana.
He had his hands cut offLiterature Literature
Luego, las convirtió en la base de un informe sobre el asunto, escrito en alemán, que presentó a la Dieta prusiana en 1522 sostenida en Grudziądz (Graudenz), a donde viajó con su amigo Tiedemann Giese .
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleWikiMatrix WikiMatrix
El sudovio era muy similar, de hecho mutuamente inteligible, con el antiguo prusiano, tal como se afirma en la introducción del primer catecismo en antiguo prusiano (imprimido en Königsberg, en 1545), siendo el primer libro en una lengua báltica): Die Sudawen aber wiewol ihre rede etwas nyderiger wissen sich doch inn diese preüßnische sprach : wie sie alhie im Catechismo gedruckt ist auch wol zuschicken und vernemen alle wort («Pero los sudovios, aunque su habla es ligeramente más grave, entienden esta lengua prusiana, como ha sido escrita en el catecismo, y expresan bien ellos mismos y comprenden cada palabra»).
And take that raggedy mask offWikiMatrix WikiMatrix
De acuerdo con el viejo principio de administración prusiano de que «el gobierno se hace por escrito», de que lo que no está archivado no existe, y si, en sus relaciones con Rusia y China, debate sobre asuntos detrás de puertas cerradas sin mencionarlos en un comunicado, entonces –desde el punto de vista político– nada ha sucedido.
I can do withoutEuroparl8 Europarl8
Fouqué, en 1813, luchó de nuevo con el ejército prusiano, esta vez contra Napoleón; el patriotismo que suscitó esta guerra en el pueblo alemán alentó sus escritos posteriores.
You recognize this?WikiMatrix WikiMatrix
La guerra franco-prusiana de 1870-1871 interrumpió las funciones de "Maurice de Saxe" en el Teatro Francés, obra que había escrito en colaboración con Jules Amigues.
You have family?WikiMatrix WikiMatrix
En 1545, Weinreich publicaron dos ediciones prusianas viejas del catecismo, que son las segundas más antiguas, de libros impresos y en ese idioma después del "diccionario Elbing" escrito a mano del siglo 14.
Now, what are these pills?WikiMatrix WikiMatrix
En 1924 el médico egipcio Dr. Muhyo Al-Deen Altawi descubrió un escrito titulado Comentario de la Anatomía del Canon de Avicena en la Biblioteca Estatal Prusiana de Berlín, mientras estudiaba la historia de la medicina árabe en la Universidad Albert Ludwig, en Alemania.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeWikiMatrix WikiMatrix
[27] El Segundo Manifiesto del Consejo General de la Asociación Internacional de los Trabajadores sobre la Guerra Franco-prusiana fue escrito por Marx entre el 6 y el 9 de septiembre de 1870.
Total commitmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[17] El Primer Manifiesto del Consejo General de la Asociación Internacional de los Trabajadores sobre la Guerra Franco-prusiana fue escrito por Carlos Marx entre el 19 y el 23 de julio de 1870.
Tell her, what are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escrita en el verano de 1873, el tema central del libro es: el impacto de la guerra franco-prusiana y el surgimiento del Imperio alemán, las debilidades de la postura marxista desde el punto de vista Bakuniniano y la afirmación del anarquismo.
You were smilingWikiMatrix WikiMatrix
A Tarrare le encomendaron como primer encargo llevar un mensaje a un coronel francés recluido por los prusianos cerca de Neustadt; le dijeron que los documentos eran de gran importancia militar, pero en realidad Beauharnais simplemente había escrito una nota pidiéndole al coronel la confirmación de que el mensaje le había llegado con éxito, y de ser así, que contestara con alguna información potencialmente útil sobre movimientos de tropas prusianas.
You should free your subconsciousWikiMatrix WikiMatrix
Scharnhorst (12 de noviembre de 1755 - 28 de junio de 1813) fue un general al servicio de Prusia, jefe del Estado Mayor General Prusiano, conocido por sus escritos, sus reformas del Ejército de Prusia y su liderazgo durante las Guerras Napoleónicas.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este informe sobre el Reichstag fuego fue escrito por Rudolf Diels, un jefe de policía prusiano.
But today is a new dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 7 de abril 1938 Schur fue obligado a renunciar a las Comisiones de la Academia Prusiana de Ciencias después de Bieberbach había escrito (el 29 de marzo):
Commission Regulation (EC) No #/# of # July #establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este informe fue escrito por Rudolf Diels, un jefe de policía prusiano y uno de los primeros en la escena en la noche del incendio:
No, Justice Strauss, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ese escrito dedicado al ministro prusiano von Strüsee contiene el plan de un llamado Estado racional, en el cual la vida de los ciudadanos es regulada y prescrita hasta en lo más ínfimo, de tal manera que en todas partes y en cada momento sientan sobre ellos la mano ordenadora de una providencia política.
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que descubrió la comuna rusa, no en Rusia, sino en el libro escrito por Haxthausen, Consejo de Estado prusiano, y que en sus manos la comuna rusa solo sirve de argumento para probar que la vieja y podrida Europa será regenerada por la victoria del paneslavismo.
What do you mean, kiss it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus escritos sobre estrategia se basaron en gran medida en las ideas prusianas y contribuyeron a una transformación del pensamiento militar francés en los primeros años del siglo XX.
I have brought you she that told of CinderellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anteriormente en ese año, el 21 de mayo de 1843, Mann había escrito a Combe: «Quiero descubrir cuáles son los resultados, así como el funcionamiento del famoso sistema prusiano».
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Esta obra, escrita entre los Cuartetos dedicados a Haydn (1782-1785) y los tres siguientes Cuartetos prusianos (1789-1790), previstos para ser dedicados al rey Federico Guillermo II de Prusia (no obstante, la primera edición no lleva ninguna dedicatoria), es a menudo polifónico de una manera que no es característica de la primera parte del periodo clásico.
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.