prusiano, -a oor Engels
prusiano, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Prussian
Bélgica para ir al encuentro del ejército prusiano a fin de reunirse allí
Belgium to meet the Prussian army there
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces fue enviado como embajador real prusiano a Kassel, y después a Múnich.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementWikiMatrix WikiMatrix
Vete donde los vikingos o los prusianos... a Rusia.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Rammoser —dijo Rath—, no suena demasiado prusiano a mis oídos.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Literature Literature
Eduard Hempel era un oficial prusiano a la antigua, que llevaba en su puesto desde 1937.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Poco más allá vio a un grupo nutrido de oficiales prusianos a caballo.
Okay, fellas?Literature Literature
Los prusianos, a las órdenes de Bismarck, se han convertido en un pueblo belicoso.
He hit againLiterature Literature
Bélgica para ir al encuentro del ejército prusiano a fin de reunirse allí
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.opensubtitles2 opensubtitles2
Manteníamos conferencias bajo los cedros y traspasábamos a los prusianos a sablazos.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.Literature Literature
El 17 de febrero Goering incitó a la policía prusiana a usar armas de fuego contra adversarios políticos.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
El general adjunto conde Grünne había afirmado: «Enviaremos a esos prusianos a su casa a patadas».
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Ofreceremos Hanover a los prusianos a cambio de su neutralidad.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
Cada minuto acercaba más a los prusianos a su flanco derecho.
Oh, fucking hell!Literature Literature
—¡Qué singular idea ha sido enseñar el ejercicio a la prusiana a los franceses!
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
—¡Qué singular idea ha sido enseñar el ejercicio a la prusiana a los franceses!
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
Se unió al Ejército prusiano a la edad de 13 años.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoWikiMatrix WikiMatrix
Las divisiones francesas estaban entonces detrás del ejército prusiano, a espaldas del este.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
Guié a mi expedición de prusianos a las posiciones marcadas con cintas rojas sostenidas por apoyos de bronce.
What were they, then?Literature Literature
Había estado a punto de dividir a los ejércitos enemigos, obligando además a los prusianos a batirse en retirada.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Con este ejército se desplazó lentamente para brindar ayuda a Praga y forzando a las fuerzas prusianas a dividirse.
Do you know where this is?WikiMatrix WikiMatrix
A cambio, pongamos a un puñado de modernizados Junkers de estilo prusiano a gestionar la agricultura en toda la UE.
I' m gonna get my shoesEuroparl8 Europarl8
¿Cómo os atrevéis a presentaros casi a las doce armando escándalo como prusianos a la puerta de un hotel respetable?
I want to tell you my planLiterature Literature
¿Cómo os atrevéis a presentaros casi a las doce armando escándalo como prusianos a la puerta de un hotel respetable?
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
La batalla, que duró casi todo el día, costó a los austriacos 5723 hombres y los prusianos a 6350 hombres.
I just can' t believe this is really happeningWikiMatrix WikiMatrix
Ingresó al ejército prusiano a los 16 años de edad y fue capitán en la guerra de los Siete Años.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Un buen paseo, cuarenta y dos kilómetros al galope, con el temor de verse cortados por los prusianos a cada momento.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
2535 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.