puede retirarse oor Engels
puede retirarse
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you may go
Muy bien, Smith, puede retirarse. Y cierre la puerta, por favor.
Alright, Smith, you may go and close the door, please.
you may withdraw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede retirarse
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo, el pasaporte puede retirarse si ha sido alterado o ya no corresponde a la apariencia del titular
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionMultiUn MultiUn
Puede retirarse.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede retirarse, inspector.
You' re on the board of directorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perry, puede retirarse.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srta. Vito, puede retirarse.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sra. gracias, puede retirarse.
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede retirarse, señor Hoover.
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El testigo puede retirarse.
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede retirarse, detective.
I' il wager they' re the exact same sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Prisionera se dirigió a la nodriza en tono poco amistoso: —Puede retirarse.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Puede retirarse.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede retirarse, comandante.
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El permiso puede retirarse en cualquier momento o suspenderse en caso de urgencia.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upUN-2 UN-2
Puede retirarse.
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El testigo puede retirarse.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La denuncia puede retirarse mientras esté abierto el sumario.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?UN-2 UN-2
Ahora no puede retirarse dentro de un año, como él pensaba.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese anillo estará diseñado de tal manera que sólo pueda retirarse desmontando la válvula.".
This is the only one I' ve ever seenUN-2 UN-2
Gracias, Dr. Thomas, puede retirarse.
Alright.Well thanks alot for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede retirarse y que Dios lo ayude a pensar mejor.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
El testigo puede retirarse.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Iglesia no puede retirarse cómodamente dentro de los límites de su propio ambiente.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Novatican.va vatican.va
Y a puede retirarse.
The potential risk for humans is unknownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede retirarse.
The test shall be performed on threedifferent impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4602 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.