puerto de embarque oor Engels
puerto de embarque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lading port
loading port
port of lading
port of loading
El puerto de embarque era Felixstowe y el de descarga era Kuwait.
The port of loading was Felixstowe and the port of discharge was Kuwait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo órdenes estrictas de acompañarla hasta la puerta de embarque, Srta. Lange.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) período de puesta a disposición (fob estibado) en el puerto de embarque: del 26.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEurLex-2 EurLex-2
Período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 5.
how the hell do they know i got gasEurLex-2 EurLex-2
En la puerta de embarque le devolvió el pasaporte como podría haberlo hecho un caballero.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
b) período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 15 al 31.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfEurLex-2 EurLex-2
Puerto de embarque: -
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateEurLex-2 EurLex-2
Por favor diríjase de inmediato a la puerta de embarque No 6... donde el vuelo está cerrando.
It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
puerto de embarque acordado
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youEurLex-2 EurLex-2
b) período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 27.
What can I get you?EurLex-2 EurLex-2
Luego se produce un anuncio: la puerta de embarque de nuestro vuelo es otra.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
Período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 26.
Let me see that menu, cutieEurLex-2 EurLex-2
Período de puesta a disposición en el puerto de embarque: antes del 15.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himEurLex-2 EurLex-2
b) período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 15.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Fase de entrega prevista(8): entrega puerto de embarque
I' m leaving tonightEurLex-2 EurLex-2
Fase de entrega alternativa: entrega puerto de embarque - fob estibado
He' il freeze up like any other freshmanEurLex-2 EurLex-2
Fase de entrega : entrega en el puerto de embarque
What' s up with you, Kara?EurLex-2 EurLex-2
Período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 1 al 15.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equalto the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurLex-2 EurLex-2
b) período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 7.
Uh, my mom doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
Podría ocuparme de todo y verles en la puerta de embarque con el billete... si les parece bien.
Seafaring sector` the following shall be insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 15. 7 al 15.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
Entonces esperamos en la puerta de embarque para subir a nuestro avión.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
– ¿Y sólo sabes la puerta de embarque?
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
b) período de puesta a disposición en el puerto de embarque: del 2 al 17.
Who?Who could have done this?EurLex-2 EurLex-2
En caso de entrega en el puerto de embarque se aplicarán las disposiciones siguientes:
European contract law (debateEurLex-2 EurLex-2
7986 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.